Акцент
Сегодня был забавный случай. Звонили мне из банка, кот. находится в Перми. Очень милая девушка, мы все вопросы решили, и тут в конце беседы она говорит: А Вы не из Перми? Говорите с акцентом.
Я аж опешила. Таких вопросов мне еще не задавали:) С каким таким акцентом?-спрашиваю несколько настороженно. И собеседница мне с той же непосредственностью пояснила, что я говорю немного не так, как в Перми, растягиваю А, или что-то такое, и спросила откуда я. Так выяснилось, что она звонит в Питер:)
Вообще девушка сделала мне разрыв шаблона:)) У нас же столичные привычки - мы всегда мерим речь собеседника относительно Питера-Москвы, и определяем провинциальность и акцент:) А тут человек иначе мерит, для нее совершенно естественно, что эталон Пермь, и для нее я говорю с акцентом:)) Неожиданно:)