Помогите защитить «Скорбящих матерей» Ирана от преследований!
Иранскую правозащитницу Мансурех Бехкиш приговорили к четырём с половиной годам лишения свободы. Она собирается обжаловать приговор. Если же она окажется в тюрьме, Amnesty International признает её узницей совести.
4 апреля 2012 года Мансурех Бехкиш сообщили, что её приговорили к четырём годам лишения свободы за «объединение и тайный сговор с целью подрыва национальной безопасности путём создания организации «Скорбящие матери» и к шести месяцам тюрьмы за «пропаганду против системы». Суд над ней прошёл 25 декабря 2011 года в 15-м отделе Революционного суда Тегерана.
Мансурех Бехкиш - участница объединения «Матери из парка Лале» (ранее называвшегося «Скорбящие матери»). Это объединение борется против таких нарушений прав человека, как незаконные убийства, произвольные аресты, пытки и насильственные исчезновения. Двенадцатого июня 2011 года её арестовали на одной из улиц Тегерана и поместили в блок № 209 тюрьмы Эвин, который, как полагают, находится в ведении Министерства разведки. Там она находилась до тех пор, пока её не выпустили под залог 9 июля 2011 года. Мансурех Бехкиш не разрешают покидать пределы страны с 17 марта 2010 года, когда ей не позволили выехать в Италию и отобрали у неё паспорт.
Ещё одну участницу объединения «Матери из парка Лале» Жилу Карамзаде-Макванди 27 декабря 2011 года арестовали в паспортном отделе в Тегеране и отправили в тюрьму Эвин отбывать приговор к двум годам лишения свободы, признав виновной в «основании незаконной организации» и в «действиях, направленных против государственной безопасности» за её мирную деятельность. Лейле Сейфуллахи и стороннику группы Надиру Ахсани также грозит двухлетний срок за участие в объединении «Матери из парка Лале», и их в любой момент могут посадить в тюрьму.
Пожалуйста, напишите немедленно на персидском, английском или своём родном языке:
потребовав от иранских властей отменить приговоры, вынесенные Мансурех Бехкиш, и снять обвинения с Лейлы Сейфуллахи и Надира Ахсани, поскольку если они окажутся в тюрьме, то они будут считаться узниками совести, осуждёнными исключительно за свою мирную правозащитную деятельность;
призвав немедленно и безоговорочно освободить Жилу Карамзаде-Макванди, являющуюся узницей совести, которую удерживают лишь за её мирную деятельность в качестве члена группы «Матери из парка Лале»;
потребовав устранить неправомерные ограничения прав на свободу выражения мнения, объединений и собраний.
ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ СООБЩЕНИЯ ДО 27 МАЯ 2012 ГОДА СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАТАМ:
Лидеру Исламской Республики Иран / Leader of the Islamic Republic
аятолле Сайеду Али Хаменеи / Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street - End of Shahid Keshvar Doust Street
Tehran, Islamic Republic of Iran
Почта: info_leader@leader.ir
Обращение: Ваше превосходительство / Your Excellency
Главе судебной власти / Head of the Judiciary
аятолле Садегу Лариджани / Ayatollah Sadegh Larijani
[Care of] Public Relations Office
Number 4, 2 Azizi Street intersection
Tehran, Islamic Republic of Iran
Почта: bia.judi@yahoo.com (в теме письма напишите: «FAO Ayatollah Sadegh Larijani»)
Обращение: Ваше превосходительство / Your Excellency Копии письма отправьте:
Генеральному секретарю Высшего совета по правам человека / Secretary General, High Council for Human Rights
Мохаммаду Джаваду Лариджани / Mohammad Javad Larijani
c/o Office of the Head of the Judicary
Pasteur St, Vali Asr Ave South of Serah-e Jomhouri
Tehran, Islamic Republic of Iran
Почта: info@humanrights-iran.ir
в теме письма напишите: «FAO Mohammad Javad Larijani»)
Также направьте копии письма в дипломатические представительства у вас в стране:
Посольство Исламской Республики Иран в РФ
Покровский бульвар, д. 7
г. Москва, 109028
Российская Федерация
Факс: +7 (495) 9179683
Почта: info@iranembassy.ru
После указанной даты, прежде чем отправлять обращение, свяжитесь с представительством Amnesty International в Российской Федерации.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Изначально в объединение «Матери из парка Лале» (ранее называвшееся «Скорбящие матери») в основном входили женщины, чьи дети были убиты или арестованы во время беспорядков, последовавших за выборами, или же исчезли в Иране после июня 2009 года. Однако вскоре к группе стали присоединяться родственники других людей, чьи права были нарушены, а также их сторонники. Мансурех Бехкиш потеряла нескольких членов семьи, которых казнили в 1980-х годах. С тех пор она стала активисткой, и её несколько раз задерживали. Каждую субботу «Матери из парка Лале» молча собираются на час около места гибели Неды Ага-Солтан в то время, когда девушка была убита. Имя этой участницы демонстраций стало символом жестоких репрессий со стороны силовых структур, последовавших за спорными президентскими выборами 2009 года. Видеоролики, на которых заснят момент её смерти, обошли весь мир.
Впервые Мансурех Бехкиш вместе с другими женщинами из объединения «Матери из парка Лале» арестовали в тегеранском парке Лале во время еженедельной встречи группы 5 декабря 2009 года. Девятого января 2010 года участников объединения задержали снова. Нескольких из них избили, и 10 человек попали в больницу (см. пресс-релиз от 11 января 2010 года Iran's 'Mourning Mothers' must be released («Иранских „Скорбящих матерейˮ необходимо отпустить на свободу», на англ. яз.), http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/news/irans-mourning-mothers-must-be-released-20100111).
В период с 1981 по 1988 год Мансурех Бехкиш потеряла шесть членов семьи: сестру, четырёх братьев и мужа сестры. Начиная с августа 1988 и почти до десятой годовщины исламской революции в феврале 1989 года иранские власти устраивали массовые суммарные казни политзаключённых, известные как «тюремная резня». Тогда были убиты тысячи человек, и это были самые массовые суммарные казни после первых двух лет иранской революции 1979 года. Предполагается, что всего при этом было убито от 4500 до 5000 узников, в том числе женщины и дети.
В последние годы Мансурех Бехкиш участвовала в мероприятиях в память о жертвах массовых казней 1988 года, некоторые из которых похоронены на кладбище Хаваран в южной части Тегерана. Ежегодно 29 августа либо в ближайшие к этой дате дни родственники погибших проводят поминальное мероприятие в память об очередной годовщине их гибели, требуя восстановить справедливость в отношении близких. На кладбище похоронены сотни жертв суммарных казней, причём многие - в безымянных братских могилах. Иранские власти оказывают давление на родственников, добиваясь, чтобы те прекратили проводить поминальные мероприятия на кладбище и у себя дома. Двадцать девятого августа 2008 года Мансурех Бехкиш арестовали и на три дня поместили в тюрьму Эвин. В тот год её несколько раз вызывали на допросы.
На руках у Мансурех Бехкиш находится её 91-летняя мать, о которой, кроме неё, некому позаботиться.
Имя: Мансурех Бехкиш, Жила Карамзаде-Макванди, Лейла Сейфуллахи и Надир Ахсани
Пол м/ж: Мансурех Бехкиш, Жила Карамзаде-Макванди и Лейла Сейфуллахи - женщины. Надир Ахсани - мужчина.
4 апреля 2012 года Мансурех Бехкиш сообщили, что её приговорили к четырём годам лишения свободы за «объединение и тайный сговор с целью подрыва национальной безопасности путём создания организации «Скорбящие матери» и к шести месяцам тюрьмы за «пропаганду против системы». Суд над ней прошёл 25 декабря 2011 года в 15-м отделе Революционного суда Тегерана.
Мансурех Бехкиш - участница объединения «Матери из парка Лале» (ранее называвшегося «Скорбящие матери»). Это объединение борется против таких нарушений прав человека, как незаконные убийства, произвольные аресты, пытки и насильственные исчезновения. Двенадцатого июня 2011 года её арестовали на одной из улиц Тегерана и поместили в блок № 209 тюрьмы Эвин, который, как полагают, находится в ведении Министерства разведки. Там она находилась до тех пор, пока её не выпустили под залог 9 июля 2011 года. Мансурех Бехкиш не разрешают покидать пределы страны с 17 марта 2010 года, когда ей не позволили выехать в Италию и отобрали у неё паспорт.
Ещё одну участницу объединения «Матери из парка Лале» Жилу Карамзаде-Макванди 27 декабря 2011 года арестовали в паспортном отделе в Тегеране и отправили в тюрьму Эвин отбывать приговор к двум годам лишения свободы, признав виновной в «основании незаконной организации» и в «действиях, направленных против государственной безопасности» за её мирную деятельность. Лейле Сейфуллахи и стороннику группы Надиру Ахсани также грозит двухлетний срок за участие в объединении «Матери из парка Лале», и их в любой момент могут посадить в тюрьму.
Пожалуйста, напишите немедленно на персидском, английском или своём родном языке:
потребовав от иранских властей отменить приговоры, вынесенные Мансурех Бехкиш, и снять обвинения с Лейлы Сейфуллахи и Надира Ахсани, поскольку если они окажутся в тюрьме, то они будут считаться узниками совести, осуждёнными исключительно за свою мирную правозащитную деятельность;
призвав немедленно и безоговорочно освободить Жилу Карамзаде-Макванди, являющуюся узницей совести, которую удерживают лишь за её мирную деятельность в качестве члена группы «Матери из парка Лале»;
потребовав устранить неправомерные ограничения прав на свободу выражения мнения, объединений и собраний.
ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ СООБЩЕНИЯ ДО 27 МАЯ 2012 ГОДА СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАТАМ:
Лидеру Исламской Республики Иран / Leader of the Islamic Republic
аятолле Сайеду Али Хаменеи / Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street - End of Shahid Keshvar Doust Street
Tehran, Islamic Republic of Iran
Почта: info_leader@leader.ir
Обращение: Ваше превосходительство / Your Excellency
Главе судебной власти / Head of the Judiciary
аятолле Садегу Лариджани / Ayatollah Sadegh Larijani
[Care of] Public Relations Office
Number 4, 2 Azizi Street intersection
Tehran, Islamic Republic of Iran
Почта: bia.judi@yahoo.com (в теме письма напишите: «FAO Ayatollah Sadegh Larijani»)
Обращение: Ваше превосходительство / Your Excellency Копии письма отправьте:
Генеральному секретарю Высшего совета по правам человека / Secretary General, High Council for Human Rights
Мохаммаду Джаваду Лариджани / Mohammad Javad Larijani
c/o Office of the Head of the Judicary
Pasteur St, Vali Asr Ave South of Serah-e Jomhouri
Tehran, Islamic Republic of Iran
Почта: info@humanrights-iran.ir
в теме письма напишите: «FAO Mohammad Javad Larijani»)
Также направьте копии письма в дипломатические представительства у вас в стране:
Посольство Исламской Республики Иран в РФ
Покровский бульвар, д. 7
г. Москва, 109028
Российская Федерация
Факс: +7 (495) 9179683
Почта: info@iranembassy.ru
После указанной даты, прежде чем отправлять обращение, свяжитесь с представительством Amnesty International в Российской Федерации.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Изначально в объединение «Матери из парка Лале» (ранее называвшееся «Скорбящие матери») в основном входили женщины, чьи дети были убиты или арестованы во время беспорядков, последовавших за выборами, или же исчезли в Иране после июня 2009 года. Однако вскоре к группе стали присоединяться родственники других людей, чьи права были нарушены, а также их сторонники. Мансурех Бехкиш потеряла нескольких членов семьи, которых казнили в 1980-х годах. С тех пор она стала активисткой, и её несколько раз задерживали. Каждую субботу «Матери из парка Лале» молча собираются на час около места гибели Неды Ага-Солтан в то время, когда девушка была убита. Имя этой участницы демонстраций стало символом жестоких репрессий со стороны силовых структур, последовавших за спорными президентскими выборами 2009 года. Видеоролики, на которых заснят момент её смерти, обошли весь мир.
Впервые Мансурех Бехкиш вместе с другими женщинами из объединения «Матери из парка Лале» арестовали в тегеранском парке Лале во время еженедельной встречи группы 5 декабря 2009 года. Девятого января 2010 года участников объединения задержали снова. Нескольких из них избили, и 10 человек попали в больницу (см. пресс-релиз от 11 января 2010 года Iran's 'Mourning Mothers' must be released («Иранских „Скорбящих матерейˮ необходимо отпустить на свободу», на англ. яз.), http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/news/irans-mourning-mothers-must-be-released-20100111).
В период с 1981 по 1988 год Мансурех Бехкиш потеряла шесть членов семьи: сестру, четырёх братьев и мужа сестры. Начиная с августа 1988 и почти до десятой годовщины исламской революции в феврале 1989 года иранские власти устраивали массовые суммарные казни политзаключённых, известные как «тюремная резня». Тогда были убиты тысячи человек, и это были самые массовые суммарные казни после первых двух лет иранской революции 1979 года. Предполагается, что всего при этом было убито от 4500 до 5000 узников, в том числе женщины и дети.
В последние годы Мансурех Бехкиш участвовала в мероприятиях в память о жертвах массовых казней 1988 года, некоторые из которых похоронены на кладбище Хаваран в южной части Тегерана. Ежегодно 29 августа либо в ближайшие к этой дате дни родственники погибших проводят поминальное мероприятие в память об очередной годовщине их гибели, требуя восстановить справедливость в отношении близких. На кладбище похоронены сотни жертв суммарных казней, причём многие - в безымянных братских могилах. Иранские власти оказывают давление на родственников, добиваясь, чтобы те прекратили проводить поминальные мероприятия на кладбище и у себя дома. Двадцать девятого августа 2008 года Мансурех Бехкиш арестовали и на три дня поместили в тюрьму Эвин. В тот год её несколько раз вызывали на допросы.
На руках у Мансурех Бехкиш находится её 91-летняя мать, о которой, кроме неё, некому позаботиться.
Имя: Мансурех Бехкиш, Жила Карамзаде-Макванди, Лейла Сейфуллахи и Надир Ахсани
Пол м/ж: Мансурех Бехкиш, Жила Карамзаде-Макванди и Лейла Сейфуллахи - женщины. Надир Ахсани - мужчина.