Video
Yeh I downloaded this then uploaded to youtube. After the Lyon match and in Danish
Translation by rudefuckingdoll THIS WAS GORGEOUS OF YOU TYSFM ( Read more... )
Click to viewTranslation by rudefuckingdoll THIS WAS GORGEOUS OF YOU TYSFM ( Read more... )
Luna:(basically) What do you say about this result?
Daniel:Not so much really, we all know we can't use it
L:How do you feel?
DA:Disappointed of course. We came here to win and we didn't do that
L:You create most of the chances against a great goalkeeper, i don't know how many saves he makes. What's it like to be in a game like this?
DA:Well, we knew it was a tough place to play at, and we knew we should go out and give everything we had, and i think we did that but we can't close them down and they just can't score after 90 minutes, that can't happen
L:What's happening with Liverpool this season?
DA:(i can't really hear the first bit sorry) If I knew the answer to that i'd be a clever guy
L:I read in the english papers today that you couldn't sit down on the plane. Then how could you play tonight?
DA:Yeah it got better. My back's better. I had a relapse (omg sorry i couldn't find a better word) the last few days and that wasn't so good. But it got better, fortunately.
L:I heard Rafa Benitez whispered to me "This isn't over at all. We can get through." That indomitable optimism he has, do you guys also have that?
DA:Now we have to be positive and look forward. This was an annoying game also in the way it was settled. I think it was, not to use this for an excuse but, i think in these games the referee can sometimes whistle them to death, compared to what we're used to. But we must learn from that. We try to come to terms with it or try to get in games like that (idk that makes no sense). There's no flow in the game at all and there's not much body contact before someone gets a free kick and that's something we must learn
L:It has been kind of a tradition the past few years to see a Liverpool team who have kept the excitement/tension when it comes to qualifying. Why is it that you must do that? (lol bitch)
DA:Well *scoff* We try to avoid that as much as possible. Maybe it's a bit too much now. We need a miracle or two to get through
L:In our studio there's been, you can imagine, talked a lot about what's happening with liverpool and we have a lot of people who follow liverpool closely. what is the difference between you last season and this season? Is it the loss of Xabi Alonso that everyone's talking about?
DA:I think i said it well before; If I knew that i'd be a very clever man
L:What's gonna happen now?
DA:We're all disappointed. You have to be disappointed as a football player if you throw a victory away in the last minute. That's just not good enough and of course we must get over this and bounce back in the next game in the premier league
L:If you don't get through to the champions league, what will that mean for the club?
DA:Of course that's a negative thing. We have to be where it happens (idk something like that) and we have set us some goals and it's not good enough if we don't get through. But if we don't we have to take it from there and and get through in the other competitions we're in
L:Good luck and take care of your back
DA:Thank you
THIS TOOK ME FOREVER
I'M SO SORRY ABOUT IT BEING CRAPPY
BUT THEY USED SOME STUPID WORDS
AND I MIGHT HAVE BEEN A LITTLE DISTRACTED BY BATMAN ON MY TV
Reply
ADDING IT IN
Reply
DON'T ADD IN THE PART WHERE I CALL HER A BITCH HAHAHA
Reply
AWW YOUR LITTLE NOTES IN THE TRANSLATION ARE SO CUTE <33
Reply
OH WELL I WOULD BE ANNOYED BY IT
LMAO
Reply
Reply
IT WAS
I WAS ANNOYED BY IT HAHAHA
Reply
Reply
WELL THAT'S GOOD
Reply
Leave a comment