Немецкий язык, слово за словом. О барах, варварстве и ревене. И немного о длине слов.

Dec 02, 2023 15:40

"варварский язык", говорит нам юзер crimollo

Как тут не вспомнить старинное:

image Click to view



[Перевод]В маленькой деревеньке жила девушка по имени Барбара. Она была на всю округу известна своим ревеневым (Rhabarber) пирогом (Rhabarberkuchen). Так как все с удовольствием его ели, ее стали называть ревеневая Барбара (Rhabarberbarbara).

Rhabarberbarbara заметила, что может зарабатывать на своем Rhabarberkuchen деньги и открыла бар : бар ревеневой Барбары (Rhabarberbarbarabar).

В баре, конечно же, появились постоянные посетители. Самыми известными были три варвара. Они появлялись там так часто, что их прозвали варварами из бара ревеневой Барбары (Rhabarberbarbarabarbarbaren).

У варваров были шикарные бороды (Rhabarberbarbarabarbarbarenbart). Чтобы поддерживать их в превосходном состоянии они ходили в барбершоп к цирюльнику (Barbier).

Единственный цирюльник (барбье), который был в состоянии ухаживать за этими бородами, хотел это подчеркнуть и называл себя "барбье бород варваров из бара ревеневой Барбары" (Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbier).

После подстригания бород (Rhabarberbarbarabarbarbarenbart) цирюльник (Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbier) ходит частенько с варварами (Rhabarberbarbarabarbarbaren) в бар (Rhabarberbarbarabar), поесть превосходного ревеневого пирога (Rhabarberkuchen) ревеневой Барбары (Rhabarberbarbara). К которому он часто заказывает свое любимое пиво (Bier), которое так и называют: Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbier. А это Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbier можно купить только в одном Bar, и продавала это Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbier в этом Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbierbar кёльнерша по имени Бэрбель (Bärbel). Вот там и брали Rhabarberbarbarabarbarbaren вместе с Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbier у этой Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbierbarbärbel а потом шли в Rhabarberbarbarabar чтобы взять вкусный Rhabarberkuchen и выпить бутылочку холодного Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbierbier.

Prost! и приятного аппетита :)

die sprache der dichter und denker, deutscherhumor

Previous post Next post
Up