Предел восприятия на веру
Взрыв мариупольского театра стал, видимо, каким-то переломным пунктом в восприятии событий европрессой. Во всяком случае это сейчас так выглядит.
Если раньше были чуть ли не ликования "Вся Европа в желтом и синем!" и безоговорочная вера в беременных бьюти-блогеров и донецкие фото, выдаваемые за киевские, то теперь ...
Репортажи комментируются скупо, как будто люди уже не могут подобрать слова. И как будто масштаб произошедшего слишком велик, чтобы можно было воспринять на веру мнение одной стороны. Причем любой: и в том и в другом изложении это просто слишком чудовищно, чтобы верить на слово. Это слишком масштабно, это не укладывается в голове.
Поэтому описания стали сухими и холодными: "По версии украинской стороны .. По версии российской стороны ... Die Angaben beider Seiten können nicht unabhängig geprüft werden. (Независимая проверка версий обеих сторон не представляется возможной)"
****
Обращаюсь к украинской пропаганде:
Вы совершенно зря наращиваете масштаб провокаций и губите людей. С некоей точки роста количества жертв эффект будет обратный вами желаемому: другие народы сочтут происходящее слишком чудовищным, чтобы верить кому бы то ни было на слово, и полезут разбираться. А разбирательство может обнаружить ваши следы.
Если раньше были чуть ли не ликования "Вся Европа в желтом и синем!" и безоговорочная вера в беременных бьюти-блогеров и донецкие фото, выдаваемые за киевские, то теперь ...
Репортажи комментируются скупо, как будто люди уже не могут подобрать слова. И как будто масштаб произошедшего слишком велик, чтобы можно было воспринять на веру мнение одной стороны. Причем любой: и в том и в другом изложении это просто слишком чудовищно, чтобы верить на слово. Это слишком масштабно, это не укладывается в голове.
Поэтому описания стали сухими и холодными: "По версии украинской стороны .. По версии российской стороны ... Die Angaben beider Seiten können nicht unabhängig geprüft werden. (Независимая проверка версий обеих сторон не представляется возможной)"
****
Обращаюсь к украинской пропаганде:
Вы совершенно зря наращиваете масштаб провокаций и губите людей. С некоей точки роста количества жертв эффект будет обратный вами желаемому: другие народы сочтут происходящее слишком чудовищным, чтобы верить кому бы то ни было на слово, и полезут разбираться. А разбирательство может обнаружить ваши следы.