счастье в прекрасном
Брала на выходные подработку- перевод статьи о Венеции. Переводила и вспоминала свои счастливые мгновения в этом невероятном городе. Для меня после Петербурга он самый красивый (это пока где я была). Решила, что в следующий раз, когда я там буду, остановлюсь с любимым в маленькой гостинице с видом на канал. В комнате будут стоять розы, мы обязательно покатаемся на гондоле, на мне будет платье в ретро-стиле и милое кружевное белье. Мой мужчина прошепчет мне на ухо слова, которые будут для меня больше всего важны. Солнце будет опускаться в воду, как тогда, 4 октября 2009 года, когда я там была. Один из самых счастливых дней в моей жизни.
Тогда мы гуляли по площади Сан-Марко, не попали в собор, т.к. именно в этот день туда приехал Папа Римский, ели пиццу в ресторанчике у воды, потом опаздали на поезд, т.к. сели не на тот катер, выпивали что-то вкусное, и опять у воды. Ушлый официант нагрел нас на какую-то сумму уже не помню по какому поводу. Потом покупали сувениры, гуляли по улочкам Венеции. В поезде на нас напала смешинка. Вернувшись в отель, я лежала на кровати в просторном номере, читала итальянский разгворник, ночью по крыше барабанил дождь...
Эти милые, дорогие сердцу воспоминания вколыхнули во мне прекрасные чувства, ожидание счастья, счастья и только счастья. Ведь по- другому и быть не может, если на планете Земля существуют такие места.
И потом, все плохое в жизни у меня уже было. Это слово я дала себе накануне наступление Нового года.
Вот лишь некоторые кадры тех мгновений...
Тогда мы гуляли по площади Сан-Марко, не попали в собор, т.к. именно в этот день туда приехал Папа Римский, ели пиццу в ресторанчике у воды, потом опаздали на поезд, т.к. сели не на тот катер, выпивали что-то вкусное, и опять у воды. Ушлый официант нагрел нас на какую-то сумму уже не помню по какому поводу. Потом покупали сувениры, гуляли по улочкам Венеции. В поезде на нас напала смешинка. Вернувшись в отель, я лежала на кровати в просторном номере, читала итальянский разгворник, ночью по крыше барабанил дождь...
Эти милые, дорогие сердцу воспоминания вколыхнули во мне прекрасные чувства, ожидание счастья, счастья и только счастья. Ведь по- другому и быть не может, если на планете Земля существуют такие места.
И потом, все плохое в жизни у меня уже было. Это слово я дала себе накануне наступление Нового года.
Вот лишь некоторые кадры тех мгновений...