Ай, молодца!!!!!

[dandorfman]

Это о них:

Comments

[umapalata_6]

Спасибо!!!
А автору почет, уважение, цветы и кофе в постель. :)

Кстати, забавная статейка. http://www.e-xecutive.ru/knowledge/announcement/1545834/
И ЖЖ аффтара. http://lamerkhav.livejournal.com/283255.html :)))

[yurakolotov]

Да, Дорфман известное гэ.

[dandorfman]

Увы, вынужден с Вами согласиться в оценке однофамильца.

[yurakolotov]

:)
Ни один нормальный человек не подумает такое на Вас, Дан. И не подумает, что я такое могу про Вас сказать.

А кто таки да, так пусть себе думают на здоровье, хоть до инсульта.

[professsorquail]

Меня Ваш однофамилец впечатлил (в плохом смысле) вот этим "трудом" :
http://former-regent.livejournal.com/195130.html
Пытался с его единомышленниками дискутировать, но это оказалось пустой тратой времени. Махнул на них рукой (на Михаэля Дорфмана и подавно).

[dandorfman]

Очень интересную ссылку Вы мне дали

[professsorquail]

Да, благодаря дискуссии, мы с этим человеком уже зафрендились (так что польза от неё всё же было).
Кстати, похвалюсь - про Хоровица дописал, осталость статью пристроить. Но даже в худшем варианте (будем надеяться до него не дойдёт) я Вам её пришлю - будет интересно Ваше мнение.
За оценку моей манере вести дискуссию я в очередной раз должен Вас поблагодарить. Проку от этой манеры, правда, не очень много, но хорошо, если кто-то (точно не оппоненты) найдёт для себя что-то интересное.
Очень люблю высказывание Г.К.Лихтенберга : "Давно понял, что убедить кого-то по ходу спора невозможно. Почему же я продолжаю писать? Чтобы показать единомышленникам - они не в одиночестве. Чтобы разозлить оппонентов, но главное, чтобы напомнить - меня НЕ убедили".

[dandorfman]

Попробуйте все-таки в "Частный корреспондент". Прямо через Засурского. Покажите ему текст и напишите, что с Морозовым Вы все-таки общий язык не нашли.

[regent]

Ну вот видите, хоть какая-то польза: двое моих френдов нашли друг друга. :)

[dandorfman]

Совершенно не могу понять лингвистическую загадку текста, который расчитан на хомячков понятия не имеющих о теме статьи.
Если он хотел перевести на русский, почему не написать "пригороды"? А если хотел оставить на английском, как "сабарб" стал "субурбией". Где он взял эту субурбию? Вы когда-нибудь слышали этот бредовый термин? Я - нет.

[umapalata_6]

Ну, я так понял, что это с уничижительным оттенком, ноу-хау аффтара. :)
Самое смешное, что в статейке достаточно много реальных фактов, но подача очень знакомая. "Заветам Геббельса - Суслова верны!!!" :)))
И трепещите, аффтар аннонсирует еще и вторую часть. :)))

[1master]

Вполне распространенный термин. Много (около 15) лет встречаю, да и сам употребляю.

[dasblinkenlight]

"Субурбия" звучит как махровый бруклинизм :)

[kijuch]

Я слышал!
В славные 90-е к моему брату, автодилеру, здесь, в Бостоне, обратилась одна дама, нелегалка с Украины с тем, что один очень серьёзный человек в Киеве ищет партнёра по автобизнесу в США. Брат дал свой номер телефона, последовал звонок:
- Здорово, вратан, нам нужно много СУБУРБАНОВ для братвы!
Брат не понял, переспросил, что это такое? В ответ:
- Ну ты чё, не вкуриваешь, а мне сказали, что ты в автобизнесе. Ну ШЕВРОЛЕТЫ такие оху...(здоровенные).
Речь шла о Chevy Suburban...
Дальше брат пыталься вникать в схему бизнеса, поставок, оплаты... Крутой его остановил:
- Слышь, это всё не твоя забота. Пригоняешь субурбан, куда скажут, имеешь за каждый 2 штуки баксов. А дальше - не твои дела.
РЕЧЬ ШЛА О ТОМ, ЧТО "СУБУРБАНЫ" НУЖНО УГОНЯТЬ!
На этом, сами понимаете, бизнес закончился.

А слово это, "субурбан", на Украине каждый пацан знает. Потому что все мечтают быть крутыми и ездить на субурбанах

[dandorfman]

Да, это один корень, но это мало похоже на "субарбию". Кроме того, в тексте это как бы название страны, страна "Субарбия", вроде страна Лимония, песня была такая у "Дюны".