К 7 0 - летию ПОБЕДЫ - Нашей памяти обелиски..
В самой святая святых современного Израиля, на одном из самых высоких холмов земного Иерусалима, на горе с мистическим названием Хар-ха-Зикарон (Гора Памяти), посреди национального израильского Пантеона, в окружении могил воинов Армии Обороны Израиля павших в боях за нашу страну, стоят три мемориальных комплекса.
Они стоят плотно прижавшись друг к другу, словно солдаты занявшие круговую оборону. Светлый и хрупкий иерусалимский камень, в соседстве со стойким гранитом, краткие надписи и даты. Крупные цифры на камнях -даты которые для нашего поколения и так уже навсегда высеченные в наших сердцах, и не спутать нам их никогда.
Мемориал еврейским солдатам советской армии во Второй мировой войне.
Особенно радует когда мемориал посещает молодёжь - будущее поколение, обязательно должно знать эту страничку в нашей истории.
Мемориал еврейским солдатам "войска польского" во Второй мировой войне.
Ну, а эту надпись я думаю что нет необходимости переводить на русский.
Мемориал еврейским солдатам из Палестины (Эрец- Исраэль), которые сражались в британской армии во Второй мировой войне.
Скромные, но волнующие памятники еврейским солдатам, погибшим вдали от этой земли, но которые своей кровью, кроме всего прочего, вложили и важную долю в возрождение нашего государства. 70 лет назад Сыны Света окончательно победили Сынов Тьмы. Эта великая Победа оказала решающие влияние на всю последующую мировую историю. Накануне Дня Победы прежде всего почтим память всех тех кто сражался с нацистской нечистью - воинов Красной Армии, воинов стран Союзников, партизан и членов сопротивления, всех тех кто боролся и победил - вечная им память. А 9 мая поднимем бокалы и выпьем за победу - за День Победы, за общий праздник всех людей которые отказались быть рабами Третьего Рейха. За Победу друзья-урааааааааааа!
Они стоят плотно прижавшись друг к другу, словно солдаты занявшие круговую оборону. Светлый и хрупкий иерусалимский камень, в соседстве со стойким гранитом, краткие надписи и даты. Крупные цифры на камнях -даты которые для нашего поколения и так уже навсегда высеченные в наших сердцах, и не спутать нам их никогда.
Мемориал еврейским солдатам советской армии во Второй мировой войне.
Особенно радует когда мемориал посещает молодёжь - будущее поколение, обязательно должно знать эту страничку в нашей истории.
Мемориал еврейским солдатам "войска польского" во Второй мировой войне.
Ну, а эту надпись я думаю что нет необходимости переводить на русский.
Мемориал еврейским солдатам из Палестины (Эрец- Исраэль), которые сражались в британской армии во Второй мировой войне.
Скромные, но волнующие памятники еврейским солдатам, погибшим вдали от этой земли, но которые своей кровью, кроме всего прочего, вложили и важную долю в возрождение нашего государства. 70 лет назад Сыны Света окончательно победили Сынов Тьмы. Эта великая Победа оказала решающие влияние на всю последующую мировую историю. Накануне Дня Победы прежде всего почтим память всех тех кто сражался с нацистской нечистью - воинов Красной Армии, воинов стран Союзников, партизан и членов сопротивления, всех тех кто боролся и победил - вечная им память. А 9 мая поднимем бокалы и выпьем за победу - за День Победы, за общий праздник всех людей которые отказались быть рабами Третьего Рейха. За Победу друзья-урааааааааааа!