Улицы говорят- маленький уголок в "Нахалат Шива"
"Нахалат Шева" один из первых иерусалимских кварталов построенных за пределами Старого города. Однако сегодня я не буду рассказывать вам про его удивительную историю (про которую конечно, можно писать и писать) - а покажу один совсем малюсенький его кусочек, просто чтобы подчеркнуть что даже такой небольшой уличный пятачок, может так много поведать, если мы будем достаточно внимательны чтобы услышать..
Прежде всего на небольшом каменном постаменте, бросается в глаза вроде незамысловатая, скульптурная композиция. Выполненные из бронзы, грубовато примитивные очертания, то ли газели, то ли горного козла - и только прочитав имя скульптора, сразу догадываешься в чём дело.
Моше Шек - довольно известный и очень самобытный израильский скульптор. Тем более странно, что в интернете на русском языке не нашёл о нём ни слова - так что попытаюсь, хоть немного, восполнить этот пробел. Моше родился в Польше в 1936 году. В начале Второй мировой войны его семье удалось убежать в Советский Союз, где вначале они были сосланы в Сибирь, но потом освобождены и годы войны (1941-45) провели в Узбекистане, в городе Бухаре. В 1948 году семья репатриируется в Израиль, где Моше и начинает свою карьеру скульптора. С 1957 года он проживает в кибуце Бейт Нир, одним из основателей которого и являлся. В израильской скульптуре Моше Шек является ярким представителем так называемого направления «Кнааним» («Ханаанцев»). Не случайно многие из его скульптур, так похожи на древние статуэтки найденные археологами при различных раскопках - Моше считал что израильская культура должна основываться на самых первичных истоках нашей страны. Мастер умер в 2011 году, оставив после себя многочисленные работы во многих городах Израиля и за рубежом.
Моше Шек ז"ל
Прямо напротив скульптуры, скромно прижавшись к каменной стене старой иерусалимской кладки, находится питьевой фонтанчик- но не обычный, а памятный.
Сабиль- мемориал на подобие "Родника жизни" о котором я как то писал. На этом месте 10 октября 1994 года, от рук арабских террористов погибла 19-летняя Мааян Леви и семья решила таким образом увековечить её память, тем более что само название памятника "Яд Мааян* " конечно очень символично.
Мааян Леви הי"ד
На памятном камне также высечено изречение из Песни песней "מעיין גנים, באר מים חיים" (садовый родник, колодец живой воды).
И в завершение - площадка где всё это расположено, носит название в честь еврейства Франции.
По моему тоже достаточно символично. Скульптор, который возрождает древнюю культура, девушка- солдатка, которая погибает за свою страну, и евреи Франции, которые сейчас стоят на историческом перекрёстке и надеюсь что многие из них выберут верный путь - вот что может нам поведать маленький кусочек иерусалимской улочки..
* мааян - на иврите родник
** в том же теракте погиб израильский араб Самир Муграби 35 лет
Прежде всего на небольшом каменном постаменте, бросается в глаза вроде незамысловатая, скульптурная композиция. Выполненные из бронзы, грубовато примитивные очертания, то ли газели, то ли горного козла - и только прочитав имя скульптора, сразу догадываешься в чём дело.
Моше Шек - довольно известный и очень самобытный израильский скульптор. Тем более странно, что в интернете на русском языке не нашёл о нём ни слова - так что попытаюсь, хоть немного, восполнить этот пробел. Моше родился в Польше в 1936 году. В начале Второй мировой войны его семье удалось убежать в Советский Союз, где вначале они были сосланы в Сибирь, но потом освобождены и годы войны (1941-45) провели в Узбекистане, в городе Бухаре. В 1948 году семья репатриируется в Израиль, где Моше и начинает свою карьеру скульптора. С 1957 года он проживает в кибуце Бейт Нир, одним из основателей которого и являлся. В израильской скульптуре Моше Шек является ярким представителем так называемого направления «Кнааним» («Ханаанцев»). Не случайно многие из его скульптур, так похожи на древние статуэтки найденные археологами при различных раскопках - Моше считал что израильская культура должна основываться на самых первичных истоках нашей страны. Мастер умер в 2011 году, оставив после себя многочисленные работы во многих городах Израиля и за рубежом.
Моше Шек ז"ל
Прямо напротив скульптуры, скромно прижавшись к каменной стене старой иерусалимской кладки, находится питьевой фонтанчик- но не обычный, а памятный.
Сабиль- мемориал на подобие "Родника жизни" о котором я как то писал. На этом месте 10 октября 1994 года, от рук арабских террористов погибла 19-летняя Мааян Леви и семья решила таким образом увековечить её память, тем более что само название памятника "Яд Мааян* " конечно очень символично.
Мааян Леви הי"ד
На памятном камне также высечено изречение из Песни песней "מעיין גנים, באר מים חיים" (садовый родник, колодец живой воды).
И в завершение - площадка где всё это расположено, носит название в честь еврейства Франции.
По моему тоже достаточно символично. Скульптор, который возрождает древнюю культура, девушка- солдатка, которая погибает за свою страну, и евреи Франции, которые сейчас стоят на историческом перекрёстке и надеюсь что многие из них выберут верный путь - вот что может нам поведать маленький кусочек иерусалимской улочки..
* мааян - на иврите родник
** в том же теракте погиб израильский араб Самир Муграби 35 лет