Champagne problems

Dec 08, 2015 10:24

Продолжаю мужественно бороться со стрессом, который сама себе придумала и который с реальными проблемами людей не идет ни в какое сравнение ( Read more... )

поиски счастья, поистерить, побухтеть

Leave a comment

va_lerjanka December 8 2015, 17:38:16 UTC
Ще не вирішилось?

Reply

daliyush December 10 2015, 13:30:27 UTC
все вирішено ніби давно
але шось мені поки здається, що розширення відповідальності та отой ніби promotion, то обіцянка-цяцянка була з боку шефа
поки виглядає на те, що все залишиться як було, тільки в мене будет ще +1 керівник
і ніяких перспектив у найближчому майбутньому

Reply

chernobrovkina December 16 2015, 14:55:38 UTC
Приходится читать с Google Translate )

Reply

daliyush December 16 2015, 15:07:46 UTC
Ахаха, я протестировала как он переводит - офигенно переводит, кстати.
Даже корректно перевел поговорку про "обещаного три года ждут" с "обіцянка-цяцянка"
Прям я впечатлена их работой!

Reply

chernobrovkina December 16 2015, 15:09:02 UTC
Расчудесный гугл! То-то все удивляются как я хорошо по-шведски пишу!

Reply


Leave a comment

Up