А вы видели
дизайн китайского издания “Властелина колец” от Jian Guo?
Как вы думаете, что на такой офигительный дизайн классической фентезятины ответили бы в наших краях? :) Попросили бы поиграть со шрифтами? Добавить фото Винчестера? Сказали бы, что нет времени на сомнительные эксперименты, берем кадр из фильма Джексона и пускаем в печать? Или просто расписались бы в том, что “мы в нашем торговом отделе не профессионалы, и можем продавать только книги в красно-желтых обложках”? Ы? :)