Mar 27, 2014 01:51
Господи. Во я влипла-то, а.
Оказывается, японцы в 17 веке все делали как-то не так. :) Спали, ели, и, простите, опорожнялись. Все очень сложно. Сложная иерархия в семье и обществе. Сложные обращения друг к другу. Сложные традиции. И всего так много!
А еще в книге будут баталии, штурмы и осады замков. Японские баталии... мда. Даже трудно себе это представить.
А с этим "не потерять лицо" - вообще жуть. Прием в честь именитого даймё, в знак дружбы все знатные мужчины пьют из одной чаши. Один из них прокаженный, с гниющим лицом. Мало того, что после него пить надо, так с него, заразы, еще и капля гноя упала в чашку. Другой берет и спокойно пьет, из уважения, и чтобы это самое лицо не потерять. Зато, конечно, они потом стали друзьями на всю жизнь. Но блин же...
К изучению японского секса я еще не приступала. А придется. Ибо гейши тоже есть. Сильно подозреваю, что и секс у них какой-то не такой. Даже боюсь этих откровений. :))
Не представляю, как все это напишу...
Меч ронина,
Думательное,
Писательское,
Шизофреническое