Окончательный вариант сериала о Шапсугской экспедиции: dagliese581g

dagliese581g

Окончательный вариант сериала о Шапсугской экспедиции

Feb 07, 2019 16:49

Целую неделю корректировал сериал о Шапсугской экспедиции. В результате получился 2,5-часовой фильм, с правками, разделенный на 3 больших серии. Это уже окончательная версия. 2 и 3 части есть в плейлисте или в конце ролика по ссылке.

А чтобы совсем хорошо было, пришлось превратить в сущий ад четверо суток жизни, которые я провел за редакцией, переводом, монтажом и сводкой субтитров для английской версии этого фильма. Теперь все 2,5 часа доступны также и в версии на английском языке + английские субтитры. Но об этом будет отдельный пост.

Фильм о результатах этнографической блогерской "Шапсугской экспедиции", проведенной в октябре-ноябре 2018 года в 13 населенных пунктах причерноморских адыгов-шапсугов Краснодарского края в Туапсинском и Лазаревском районах. Первая часть - рассказ о Причерноморских шапсугах, их истории, быте, религии, а также обзор аулов Псебе и Агуй-Шапсуг в Туапсинском районе.

Click to view

#история #этнография #наука #адыги #черкесы #шапсуги #адыгейцы #Краснодарский_край #Черкесия #Шапсугия #Кубань #Черное_море #Туапсе #Сочи #Шапсугская_экспедиция #Наука_История #Заметки_о_Черкесии #народ #этнос #религия #язычество #Тха #рощи #дубы #семейное_древо #Шхалахов #Карпов #Куйбышевка #Мухортов #Мухортова_поляна #дольмены #кузнецы #Агуй_Шапсуг #Псебе #Псеушхо #Большое_Псеушхо #Малое_Псеушхо #Цыпка #Наджиго #Шхафит #Хаджико #Калеж #Лыготх #Тхагапш #Малый_Кичмай #Большой_Кичмай #Шагди #лошади #кони #Тешев #Аше #Шахэ #Мадин_Тешев #Калежтам #Красноалександровское #Божьи_Воды #убыхи #Ушхо #Головинка

#Аше, #Шапсугская_экспедиция, #Мухортова_поляна, #кузнецы, #история, #Куйбышевка, #Тешев, #лошади, #Красноалександровское, #Хаджико, #Большой_Кичмай, #Шагди, #адыгейцы, #кони, #Шахэ, #Божьи_Воды, #Мадин_Тешев, #Псебе, #этнография, #Большое_Псеушхо, #Туапсе, #Черкесия, #Ушхо, #Калеж, #Кубань, #черкесы, #Малый_Кичмай, #Лыготх, #язычество, #Заметки_о_Черкесии, #рощи, #Цыпка, #дубы, #Псеушхо, #Краснодарский_край, #убыхи, #Сочи, #религия, #Агуй_Шапсуг, #семейное_древо, #Малое_Псеушхо, #Шапсугия, #Калежтам, #Тхагапш, #Шхафит, #Черное_море, #Тха, #шапсуги, #Мухортов, #этнос, #Карпов, #Шхалахов, #наука, #адыги, #Наука_История, #Наджиго, #Головинка, #народ, #дольмены