профусьен дефуа
Наши встречи напоминали встречи бывших супругов: имущество давно поделено дети давно уже выросли и разлетевшись по всему миру напоминают о себе лишь открытками на рождество, а ревность уже давно перестала быть актуальной проблемой.
Она пила кофе, я чай. Мы рассказывали друг другу о жизни за прошедшие четыре месяца - это было похоже на отчет за квартал, только в некоторой такой сонливой форме опоздавшего на работу убийцы, когда вроде и проспал и не убил.
Я говорил ей гадости - она не воспринимала их серьезно, и очень метко стреляла в ответ, шрапнелью из битого стекла.
- Любить её - это как быть слоном, трубящим марсельезу сидя в клетке зоопарка очень бедной страны.- сказала она накручивая локон на палец
Во мне мгновенно ожил этот образ: животное, тянущее хобот на свободу. И вот, оно уже на улицах Парижа, топчет стены Бастилии, топчет д`Артаньяна, обнимающегося с кардиналом Решилье, топчет Жанну д`Арк танцующую на шесте, у него в бивнях цветы, добрые глаза, а на боку мелом написано : MAKE LOVE! NOT SEX!
- ты знаешь как по-французски будет слон? - риторически спросил я
- я по-французски только «профусьен дефуа» знаю - широко зевнув, ответил мне её рот. Её глаза смотрели глубоко вверх, она была явно в себе.
Она пила кофе, я чай. Мы рассказывали друг другу о жизни за прошедшие четыре месяца - это было похоже на отчет за квартал, только в некоторой такой сонливой форме опоздавшего на работу убийцы, когда вроде и проспал и не убил.
Я говорил ей гадости - она не воспринимала их серьезно, и очень метко стреляла в ответ, шрапнелью из битого стекла.
- Любить её - это как быть слоном, трубящим марсельезу сидя в клетке зоопарка очень бедной страны.- сказала она накручивая локон на палец
Во мне мгновенно ожил этот образ: животное, тянущее хобот на свободу. И вот, оно уже на улицах Парижа, топчет стены Бастилии, топчет д`Артаньяна, обнимающегося с кардиналом Решилье, топчет Жанну д`Арк танцующую на шесте, у него в бивнях цветы, добрые глаза, а на боку мелом написано : MAKE LOVE! NOT SEX!
- ты знаешь как по-французски будет слон? - риторически спросил я
- я по-французски только «профусьен дефуа» знаю - широко зевнув, ответил мне её рот. Её глаза смотрели глубоко вверх, она была явно в себе.