Jul 19, 2009 13:12
По-моему уже все знают, что чешский язык изобилует словами, которые для нашего русского уха кажутся смешными...
Уже стали боянищем такие слова, как čerstvý potraviny (свежие продукты), okurka (огурец), popelník (пепельница) и др.
Но недавно я тут вырыла еще два слова, над которыми смеялась, как больная:
náhrdelník - бусы
spisovatel - писатель
Обожаю этот язык!