Танец бабочки.
Начало
5.
Нельзя сказать, что Анар был интеллекуталом - в этом он, пожалуй, уступал брату. Но у него была чуйка. И чуйка ему подсказывала, что найденная им тетрадь не проста; возможно, её будут искать, а, значит, от неё нужно избавиться.
Анар снял номер в гостинице и твёрдо решил остаться в городе, пока не решит вопрос с тетрадью. Он несколько раз выходил в холл и набирал номер Князя. Тот не отвечал.
Анар мерил шагами комнату и думал, как быть дальше. В конце концов, он понял, что не может больше находиться здесь: надо прогуляться. Он заплатил за сейф, закрыл там тетрадь (удостоверившись, что никто не наблюдает за ним) и вышел в город.
Но консьержу Рифату не требовалось наблюдать за постояльцем, который решил воспользоваться столь недешёвой услугой. Ему было достаточно самого факта. И, конечно же, у него был запасной ключ от сейфа. Рифат частенько заглядывал в закрытые гостями сейфы. Порой там можно было найти весьма недешёвые вещи: гости, прежде чем отправиться вечером в кабак, оставляли в сейфе дорогие аксессуары. Ну а напоить гостя до такой степени, чтобы он забыл, что и где оставил, было вопросом техники, или, если угодно, профессионализма.
Но в этот раз вместо золотого, инкрустированного бриллиантами, портсигара или часов Breguet его ждала всего лишь толстая тетрадь.
Когда Рифат открыл её и прочитал первую страницу, из его груди непроизвольно вырвался звук, которому он сам бы не нашёл названия. Он перевернул несколько страниц, после чего вернул тетрадь в сейф, закрыл его, вернулся за свою стойку и набрал номер на телефоне.
- Салам, Омар. Как дела? У меня тоже всё хорошо. Но я не просто так звоню. Я нашёл её… Книгу. Кажется, это авторский экземпляр. Возможно, один из первых списков, но я думаю, что это именно та самая тетрадь. Один из постояльцев оставил её в своём сейфе… Ты с ума сошёл? Я говорю, он оставил её в сейфе! Больше ничего… Он точно заметит и поднимет тревогу… Хорошо, жду тебя.
Те полчаса, пока Рифат ждал Омара, он не находил себе места, постоянно поглядывая на часы. Когда Омар появился, они удалились в подсобку.
- Где она?
- Я убрал её обратно в сейф. Гость может прийти с минуты на минуту. Мы не можем забрать её просто так.
- Ладно. Что ты можешь сказать о нём?
- Да не знаю… Обычный парень, неопределённого рода деятельности. Никаких особых примет.
- Значит, скорее всего, какой-нибудь мелкий бандит, небось, нашёл тетрадь во время ограбления. Давай просто купим её!
- Судя потому, что он взял сейф ради одной тетради, он знает ей цену. Думаешь, он её продаст?
- Думаю, весь вопрос в цене. Нужно предложить много, но не слишком, чтобы не вызвать подозрения.
Они дождались постояльца, выждали некоторое время и постучались к нему в номер.
-Кто там?
- Обслуживание номеров.
Анар открыл дверь и впустил визитёров.
- Вас я видел на стойке. А Вы кто?
- Это мой товарищ. И у него есть к Вам предложение.
- Слушаю.
- Мы знаем, что у Вас есть одна вещь… Тетрадь.
- Откуда? А, ну конечно. Вы залезли ко мне в сейф. А если я вызову полицию?
- Не думаю, что вызовете. Как Вы объясните полицейским, откуда у Вас тетрадь?
- Хорошо. И что же вы хотите?
- Зачем она Вам? Кроме проблем, она не принесёт Вам ничего. У меня есть знакомый букинист, ему она пригодится… для коллекции. Продайте её. Я готов предложить за неё… ну, скажем, триста рублей. - От него не укрылась нерешительность в глазах Анара. - Или даже четыреста.
- Тысяча.
- Хорошо. Тысяча так тысяча. Мой друг букинист давно её ищет, так что, думаю, сможет покрыть мои расходы.
Анар подумал, что продешевил, но было поздно. Они пожали друг другу руки, и тетрадь сменила владельца. Они покинули номер.
- Надо валить, пока он не передумал. И чем быстрее, тем лучше.
- Куда валить? Зачем? Я вообще-то работаю здесь!
- Поверь мне. Это опасный человек. А, значит, люди, которые стоят за ним, ещё опаснее.
- Ты честно купил у него тетрадь. В чём проблема?
- Значит, ты не понимаешь. Как хочешь. У меня нет времени на уговоры. Тетрадь нужно доставить нашим старшим братьям, во что бы то ни стало. Я сейчас пойду к себе, соберусь и постараюсь покинуть город как можно скорее. У тебя час, чтобы присоединиться ко мне. Ждать не стану, предупреждаю сразу.
Омар ушёл из гостиницы, оставив Рифата одного. Тот, впрочем, думал недолго. В словах Омара определённо был резон. Да и что его тут держит? Кроме того, это ведь он нашёл тетрадь, а, значит, заслуживает награды. Возможно, старшие братья найдут ему работу получше, чем консьержем в этой захудалой гостинице.
Он позвонил сменщику, попросил его прийти, сославшись на то, что у него заболел дядя в деревне и ему срочно надо уехать. Затем Рифат попросил швейцара подменить его, пока не придёт сменщик, и пошёл в свою комнатку собрать нехитрые пожитки.
Анар лежал на диване и думал о том, что, в общем-то, всё сложилось неплохо. Наконец-то на кармане была кругленькая сумма, немалая весьма. Он вообще не мог припомнить, когда у него было столько денег.
Приятные размышления прервал стук в дверь. Швейцар позвал Анара к телефону.
Это был Князь, и, судя по голосу, Князь был раздражён.
- Что случилось?
- Да… так, ничего…
- Ничего? Ты звонил мне четыре раза просто так? Чтобы сказать, что ничего не случилось?
- Ну, я тут нашёл кое-что. Подумал, что Вас это может заинтересовать.
- Что ты нашёл?
- Ничего особенного. Тетрадь. Толстая, большая тетрадь, мелко исписанная. Там был заголовок: «История будущего».
- Привози.
- У меня её нет.
- Что ты сказал? Что значит «нет»?
- Ну, так получилось. Я встретил людей, они предложили мне за неё неплохие деньги, и я подумал, что…
- Что? Что ты подумал?
- Ну, что, возможно, не так уж она и интересна для Вас?
- И что же такое произошло на промежутке между тем, когда ты подумал, что мне это интересно и тем, когда решил, что не интересно? Учитывая, что со мной ты не говорил?
- Да… ничего…
- Ничего, значит. Просто тебя поманили деньгами, и ты потерял рассудок. Так, что ли?
- Наверное, так.
- Короче, как хочешь, но найди и верни тетрадь. Даю тебе времени до полуночи. Не сделаешь - пеняй на себя. Я не работаю с идиотами. И никого не увольняю. Ты меня понял?
- Конечно, понял. Как не понять…
Князь положил трубку. Вот незадача! Он вышел в холл гостиницы. Вместо Рифата за стойкой стоял швейцар. На вопрос, «где этот халдей», швейцар ответил, что консьерж попросил его сменить и собирается к дяде в деревню.
Анар вышел на улицу. Он, было, подумал пройти в каморку консьержа и устроить ему допрос с пристрастием (в том, что книгу унёс его товарищ, сомнения не было). Но существовала вероятность, что тот быстро не расколется. А, судя по спешке, второй задерживаться не собирается. Допрос мог затянуться, и он потерял бы драгоценное время. Поэтому Анар, справедливо полагая, что Рифат, так или иначе, встретится со своим товарищем, решил проследить за ним.
Ждать долго не пришлось. Не прошло и получаса, как халдей вышел из гостиницы. Анар за ним проследовал.
Так они добрались до глухого городского района, застроенного трёхэтажными домами со сдаваемыми в наём квартирами. У подъезда сидели бабки, возможная внимательность которых насторожила Анара. Он прикинул, куда мог пойти Рифат, и решил проникнуть в квартиру «с тыла».
Анар забрался без труда на второй этаж и залез через окно. Ему сопутствовала удача! Практически сразу он услышал разговор преследуемых. Окрылённый успехом, он достал из кармана револьвер, взвёл курок и стал аккуратно двигаться в сторону комнаты, откуда раздавался звук.
К сожалению, удача на этом закончилась. Зайдя в комнату, Анар споткнулся на пороге и влетел в шкаф, с которого ему точно на темечко прилетел бронзовый кубок, до этого мирно стоящий на полке невесть сколько времени. Как говорится, всё до разу…
ПРОДОЛЖЕНИЕ
5.
Нельзя сказать, что Анар был интеллекуталом - в этом он, пожалуй, уступал брату. Но у него была чуйка. И чуйка ему подсказывала, что найденная им тетрадь не проста; возможно, её будут искать, а, значит, от неё нужно избавиться.
Анар снял номер в гостинице и твёрдо решил остаться в городе, пока не решит вопрос с тетрадью. Он несколько раз выходил в холл и набирал номер Князя. Тот не отвечал.
Анар мерил шагами комнату и думал, как быть дальше. В конце концов, он понял, что не может больше находиться здесь: надо прогуляться. Он заплатил за сейф, закрыл там тетрадь (удостоверившись, что никто не наблюдает за ним) и вышел в город.
Но консьержу Рифату не требовалось наблюдать за постояльцем, который решил воспользоваться столь недешёвой услугой. Ему было достаточно самого факта. И, конечно же, у него был запасной ключ от сейфа. Рифат частенько заглядывал в закрытые гостями сейфы. Порой там можно было найти весьма недешёвые вещи: гости, прежде чем отправиться вечером в кабак, оставляли в сейфе дорогие аксессуары. Ну а напоить гостя до такой степени, чтобы он забыл, что и где оставил, было вопросом техники, или, если угодно, профессионализма.
Но в этот раз вместо золотого, инкрустированного бриллиантами, портсигара или часов Breguet его ждала всего лишь толстая тетрадь.
Когда Рифат открыл её и прочитал первую страницу, из его груди непроизвольно вырвался звук, которому он сам бы не нашёл названия. Он перевернул несколько страниц, после чего вернул тетрадь в сейф, закрыл его, вернулся за свою стойку и набрал номер на телефоне.
- Салам, Омар. Как дела? У меня тоже всё хорошо. Но я не просто так звоню. Я нашёл её… Книгу. Кажется, это авторский экземпляр. Возможно, один из первых списков, но я думаю, что это именно та самая тетрадь. Один из постояльцев оставил её в своём сейфе… Ты с ума сошёл? Я говорю, он оставил её в сейфе! Больше ничего… Он точно заметит и поднимет тревогу… Хорошо, жду тебя.
Те полчаса, пока Рифат ждал Омара, он не находил себе места, постоянно поглядывая на часы. Когда Омар появился, они удалились в подсобку.
- Где она?
- Я убрал её обратно в сейф. Гость может прийти с минуты на минуту. Мы не можем забрать её просто так.
- Ладно. Что ты можешь сказать о нём?
- Да не знаю… Обычный парень, неопределённого рода деятельности. Никаких особых примет.
- Значит, скорее всего, какой-нибудь мелкий бандит, небось, нашёл тетрадь во время ограбления. Давай просто купим её!
- Судя потому, что он взял сейф ради одной тетради, он знает ей цену. Думаешь, он её продаст?
- Думаю, весь вопрос в цене. Нужно предложить много, но не слишком, чтобы не вызвать подозрения.
Они дождались постояльца, выждали некоторое время и постучались к нему в номер.
-Кто там?
- Обслуживание номеров.
Анар открыл дверь и впустил визитёров.
- Вас я видел на стойке. А Вы кто?
- Это мой товарищ. И у него есть к Вам предложение.
- Слушаю.
- Мы знаем, что у Вас есть одна вещь… Тетрадь.
- Откуда? А, ну конечно. Вы залезли ко мне в сейф. А если я вызову полицию?
- Не думаю, что вызовете. Как Вы объясните полицейским, откуда у Вас тетрадь?
- Хорошо. И что же вы хотите?
- Зачем она Вам? Кроме проблем, она не принесёт Вам ничего. У меня есть знакомый букинист, ему она пригодится… для коллекции. Продайте её. Я готов предложить за неё… ну, скажем, триста рублей. - От него не укрылась нерешительность в глазах Анара. - Или даже четыреста.
- Тысяча.
- Хорошо. Тысяча так тысяча. Мой друг букинист давно её ищет, так что, думаю, сможет покрыть мои расходы.
Анар подумал, что продешевил, но было поздно. Они пожали друг другу руки, и тетрадь сменила владельца. Они покинули номер.
- Надо валить, пока он не передумал. И чем быстрее, тем лучше.
- Куда валить? Зачем? Я вообще-то работаю здесь!
- Поверь мне. Это опасный человек. А, значит, люди, которые стоят за ним, ещё опаснее.
- Ты честно купил у него тетрадь. В чём проблема?
- Значит, ты не понимаешь. Как хочешь. У меня нет времени на уговоры. Тетрадь нужно доставить нашим старшим братьям, во что бы то ни стало. Я сейчас пойду к себе, соберусь и постараюсь покинуть город как можно скорее. У тебя час, чтобы присоединиться ко мне. Ждать не стану, предупреждаю сразу.
Омар ушёл из гостиницы, оставив Рифата одного. Тот, впрочем, думал недолго. В словах Омара определённо был резон. Да и что его тут держит? Кроме того, это ведь он нашёл тетрадь, а, значит, заслуживает награды. Возможно, старшие братья найдут ему работу получше, чем консьержем в этой захудалой гостинице.
Он позвонил сменщику, попросил его прийти, сославшись на то, что у него заболел дядя в деревне и ему срочно надо уехать. Затем Рифат попросил швейцара подменить его, пока не придёт сменщик, и пошёл в свою комнатку собрать нехитрые пожитки.
Анар лежал на диване и думал о том, что, в общем-то, всё сложилось неплохо. Наконец-то на кармане была кругленькая сумма, немалая весьма. Он вообще не мог припомнить, когда у него было столько денег.
Приятные размышления прервал стук в дверь. Швейцар позвал Анара к телефону.
Это был Князь, и, судя по голосу, Князь был раздражён.
- Что случилось?
- Да… так, ничего…
- Ничего? Ты звонил мне четыре раза просто так? Чтобы сказать, что ничего не случилось?
- Ну, я тут нашёл кое-что. Подумал, что Вас это может заинтересовать.
- Что ты нашёл?
- Ничего особенного. Тетрадь. Толстая, большая тетрадь, мелко исписанная. Там был заголовок: «История будущего».
- Привози.
- У меня её нет.
- Что ты сказал? Что значит «нет»?
- Ну, так получилось. Я встретил людей, они предложили мне за неё неплохие деньги, и я подумал, что…
- Что? Что ты подумал?
- Ну, что, возможно, не так уж она и интересна для Вас?
- И что же такое произошло на промежутке между тем, когда ты подумал, что мне это интересно и тем, когда решил, что не интересно? Учитывая, что со мной ты не говорил?
- Да… ничего…
- Ничего, значит. Просто тебя поманили деньгами, и ты потерял рассудок. Так, что ли?
- Наверное, так.
- Короче, как хочешь, но найди и верни тетрадь. Даю тебе времени до полуночи. Не сделаешь - пеняй на себя. Я не работаю с идиотами. И никого не увольняю. Ты меня понял?
- Конечно, понял. Как не понять…
Князь положил трубку. Вот незадача! Он вышел в холл гостиницы. Вместо Рифата за стойкой стоял швейцар. На вопрос, «где этот халдей», швейцар ответил, что консьерж попросил его сменить и собирается к дяде в деревню.
Анар вышел на улицу. Он, было, подумал пройти в каморку консьержа и устроить ему допрос с пристрастием (в том, что книгу унёс его товарищ, сомнения не было). Но существовала вероятность, что тот быстро не расколется. А, судя по спешке, второй задерживаться не собирается. Допрос мог затянуться, и он потерял бы драгоценное время. Поэтому Анар, справедливо полагая, что Рифат, так или иначе, встретится со своим товарищем, решил проследить за ним.
Ждать долго не пришлось. Не прошло и получаса, как халдей вышел из гостиницы. Анар за ним проследовал.
Так они добрались до глухого городского района, застроенного трёхэтажными домами со сдаваемыми в наём квартирами. У подъезда сидели бабки, возможная внимательность которых насторожила Анара. Он прикинул, куда мог пойти Рифат, и решил проникнуть в квартиру «с тыла».
Анар забрался без труда на второй этаж и залез через окно. Ему сопутствовала удача! Практически сразу он услышал разговор преследуемых. Окрылённый успехом, он достал из кармана револьвер, взвёл курок и стал аккуратно двигаться в сторону комнаты, откуда раздавался звук.
К сожалению, удача на этом закончилась. Зайдя в комнату, Анар споткнулся на пороге и влетел в шкаф, с которого ему точно на темечко прилетел бронзовый кубок, до этого мирно стоящий на полке невесть сколько времени. Как говорится, всё до разу…
ПРОДОЛЖЕНИЕ