O, grete joie! Geoffrey Chaucer hath updayted his blogge! The Aeneid and Zombyes, wherein Geoffrey cometh up wyth a cunnyng planne for the writyng of storyes that shal be lyk unto cat-nippe for the loveres of bookes wyth lytel efforte.
... So, I was going to start writing this, but after spending a minute staring at the computer trying to come up with some kind of words to express my hosfaderial* glee and amusement brought about by the notion of Chaucer with a blog and also the ye olde english this is written in. Which, now I think of it, raises the question: are the zombie portions of the book in similarly archaic language? Because that would be awesome. ...Someone needs to do a version of The Tale of Genji in which he's an incubus. Seriously. I rather think this one post has done more to raise my opinion of the "[insert classic here] and [insert monster here]" franchise than anything else thus far. I may actually have to read one of them, now. Someday.
*hosfaderial: word I made up, it means 'to the extent of reducing/in a way which reduces me to verbalizing nonsensical gibberish and gobbledygook, such as 'hosfaderial''[you know when your mind produces that kind of unpronounceable nonsense which is most akin to keyboard-mashing? when your brain tries to SAY aogiuhaerijbgeqirgr, because you are reduced to that kind of nonsense? that's what I mean.]
Have you seen reading_genji? It hasn't had a post for a long time, but there's a lot of interesting stuff on it - no Genji as incubus, I think, but lots of fascinating reactions to the story, links to great articles giving cultural background and so on!
Chaucer's blogge be wel worth yr whyle in the redeing thereof!
So, I was going to start writing this, but after spending a minute staring at the computer trying to come up with some kind of words to express my hosfaderial* glee and amusement brought about by the notion of Chaucer with a blog and also the ye olde english this is written in.
Which, now I think of it, raises the question: are the zombie portions of the book in similarly archaic language? Because that would be awesome.
...Someone needs to do a version of The Tale of Genji in which he's an incubus. Seriously.
I rather think this one post has done more to raise my opinion of the "[insert classic here] and [insert monster here]" franchise than anything else thus far. I may actually have to read one of them, now. Someday.
*hosfaderial: word I made up, it means 'to the extent of reducing/in a way which reduces me to verbalizing nonsensical gibberish and gobbledygook, such as 'hosfaderial''[you know when your mind produces that kind of unpronounceable nonsense which is most akin to keyboard-mashing? when your brain tries to SAY aogiuhaerijbgeqirgr, because you are reduced to that kind of nonsense? that's what I mean.]
cat-nippe!
Reply
Chaucer's blogge be wel worth yr whyle in the redeing thereof!
Reply
it certainly is!
Reply
Leave a comment