"Жаль, только жить в эту пору прекрасную уж не придётся ни мне, ни тебе...." Нероновщина....Падение Рима....Гунны....Раннее средневенковье.....Чума....А когда же ренессанс?
Re: Комментарийloro4raDecember 3 2012, 08:45:13 UTC
***Ибо "надобно придти соблазнам, но горе тому, через которого соблазн приходит"...*** Поясните, пожалуйста. Горе тому, кто соблазняет, или тому, кто соблазнился?
Re: КомментарийdadivanDecember 3 2012, 16:05:59 UTC
Слова Иисуса звучат так:" Горе миру от соблазнов, ибо надобно придти соблазнам; но горе тому человеку через которого соблазн приходит" (Мф. 18:6). Эта мысль Иисуса в Коране звучит несколько иначе: "О люди, Мы создали вас разными, чтобы одних другими проверять на верность исполнения ниспосланного вам"...
Горе именно тому человеку, который, нарушая ниспосланные нормы и правила, становится "соблазном" для других. Кстати, соблазн и в старославянском, и в древнерусском языках понимался, как "трудность, препятствие"...
Re: КомментарийdadivanDecember 4 2012, 03:10:22 UTC
Горе для тех, кто творит "беззаконие", кто постоянно нарушает правила или для тех, кто.например, совершил один из смертных грехов, например, убийство из желания овладеть чужим имуществом...
Reply
Ибо "надобно придти соблазнам, но горе тому, через которого соблазн приходит"...
Reply
Поясните, пожалуйста. Горе тому, кто соблазняет, или тому, кто соблазнился?
Reply
Эта мысль Иисуса в Коране звучит несколько иначе: "О люди, Мы создали вас разными, чтобы одних другими проверять на верность исполнения ниспосланного вам"...
Горе именно тому человеку, который, нарушая ниспосланные нормы и правила, становится "соблазном" для других. Кстати, соблазн и в старославянском, и в древнерусском языках понимался, как "трудность, препятствие"...
Reply
Reply
Reply
Leave a comment