Что такое клеши?

Apr 02, 2015 19:12

Сегодня попалось на глаза  вот такое изречение известного индийского мыслителя, буддийского монаха Шантидэвы:

Противоречивые прихоти незрелых существ
Не должны нас повергать в уныние.
Взирай на них с состраданием,
Зная, что причина этому - клеши.

Кто знает, что такое клеши?

Кроме фасона штанов, это еще и то, что здорово отравляет нам жизнь и что мы не всегда идетифицируем как отраву.

Из Википедии:
Клеша (санскр. क्लेश, kleśa IAST, пали kilesa, «бедствие, страдание») - одно из фундаментальных понятий в буддизме. Клеша обуславливает омрачение сознания, его загрязнение, аффект. Этим понятием обозначают эмоциональную окрашенность восприятия мира эгоцентрированным сознанием, мешающую ощущать мир таким, какой он есть в действительности.

Традиционно к ним относят так называемые Пять клеш:

-страсть;
-агрессию;
-неведение;
-гордость;
-зависть.

(По-английски "клеши" переводились бы как afflictions, destructive emotions, disturbing emotions, negative emotions, mind poisons, etc.)

... есть тут о чем подумать, правда?

дзогчен, работа с умом

Previous post Next post
Up