Прекрасная френдесса Мария сообщила о новой
книге, совершенно неожиданной и даже невозможной в текущих условиях, и любезно выложила ее тезисное изложение в трех частях.
Как вы знаете, я сторонник теории заговоров в том смысле, что совершенно четко существуют "заговоры замалчивания".
Суть их в том, что при наличии мощного политически и/или экономически выгодного общественного тренда обратной стороны этого тренда фактически не существует -
- информацию о ней вы либо не получите никогда (потому что не проводится никаких исследований проблем этой обратной стороны);
- либо эта информация есть только в узких профессиональных кругах, она не выносится для широкой публики, массово нигде не представлена, а тем более - в доступном этой широкой публике виде.
Пример -
тренд на позднюю беременность и обратная его сторона.
Вышеупомянутая книга посвящена проблеме того самого ПОЛА - священной коровы последних лет.
То, что в ней, к примеру, есть строчка "бывшие трансгендеры, совершивший обратный переход, глубоко травмированы своим опытом", вызывает у меня опасение за дальнейшую судьбу автора.
Еще бы - Роулинг фактически за слово "женщина" распяли, а здесь такое!!
При этом, как Мария отметила в комментах - рецензии положительные.
Не знаю, может быть это потому, что британцы "могут себе позволить"?
Снять "Sally4Ever", о котором
я писала тут и в котором отчетливо показано давление на человека, вдруг захотевшего опять "стать как все".
Выпустить и одобрить такую вот книгу...
Или, может быть, мы стали приходить в разум?
Завидую тем, кто знает инглиш в объеме, позволяющем прочитать полный оригинал, потому что перевода на RU нет и вряд ли будет.