лингвистическое

Apr 15, 2009 17:23

Фраза Ремарка «мы сотканы из противоречий» хорошо иллюстрируется эмоциональной окраской слов с корнем “человек”. Когда произносят слова: «Это очень человеческое», обычно подразумевают слабость, немощность, неспособность человека противостоять своим иррациональным желаниям или животным инстинктам. Презрительное отношение к человеку легко выразить словом “человечина”, употребив его, например, во фразе: «Да в тебе человечина одна», что может подразумевать приземлённость, недалёкость, глупость, жадность и т.п. того, кому эта фраза адресована. С другой стороны, существует эпитет “человечный”, который часто употребляют в словосочетании «человечное отношение», что означает доброжелательное, чуткое, гуманное отношение. Да и само слово “гуманность”, кстати, имеет аналогом английское humanity с корнем human - человек.

люди, наблюдения

Previous post Next post
Up