Принц-наше все-Карл отличался порядочностью, верностью семье, сдержанностью манер и некоторой старомодностью.
Однажды, в 1940-х, когда ему было уже глубоко за 80, он возвращался вечерним поездом с придворной охоты в Стокгольм (брат-король охоту вообще не любил, а принц Карл ездил "пострелять по банкам" и пообщаться). Возвращался он, естественно, не один, а в веселой компании придворных и кавалерийских офицеров - принц Карл сам был профессиональным кавалеристом и любил поговорить с молодежью о лошадях.
Время было позднее, дам не было, все сидели в вагоне-ресторане, выпивали и травили байки. Старый принц Карл сидел незаметно в углу, тихо улыбался и радовался молодежной компании и веселому окружению.
Народ припивал все больше, байки становились все солёней, рассказчики громче. Вскоре в вагоне стоял всеобщий ржач, шум, гам и о принце все забыли. После очередного тоста, обер-егермейстер стал громко и смачно рассказывать совершенно похабный анекдот. Он не успел закончить, как принц Карл вдруг резко встал и прошел через вагон на выход.
Все замерли, рассказчик спал с лица. Стали в полголоса переговариваться, что, блин, нельзя же такое при принце-то, и вообще неловко получилось, жаль старика. Обер-егермейстера сочувственно трепали за плечо и советовали искать новое место работы. Веселье угасло, все собрались расходиться.
Вдруг, так же резко, зашел обратно в вагон принц Карл, сел на свое место и со смехом пояснил: "Я подумал, что мне не обойтись без моего слухового аппарата!".