Из обращения "Ко всем обманутым крестьянам, трудовым казакам и киргизам Киргизской Советской Социалистической республики - участникам бандитских шаек:
............
3. Органы ЧК, милиции, нарсуды обязаны после добровольной явки к ним участников банд и сдачи ими оружия направлять их в места постоянного жительства на мирную и обычную работу.
............
И.о. предкирцик Джингильдин
Уполномоченный ВЧК Мороз
Секретарь КЦИК Алманов"
"Степная правда" от 29 ноября 1921 года.
Не, ну понятно - чтоб сдавались, замануха и все такое. Но вот картина маслом: являются к какому-нибудь волостному начальнику милиции казахи-бандиты, суют бумажку и говорят: "Работа давай!". И дальше что? Крестьян или казаков можно в их деревню-станицу хотя бы направить. Правда там работы только по уборке трупов, да расчистке дорог будет. А с этими как быть?
Оригинал тут:
https://i1.wp.com/myaktobe.kz/wp-content/uploads/2014/12/%D0%A1%D0%9F-1921-23_1440.jpg