В серии рассказов Ярослава Гашека "Как я был комендантом Бугульмы" есть смешной эпизод с монахинями женского монастыря: когда он потребовал прислать отряд монашек в солдатские казармы и какой переполох это требование вызвало
( Read more... )
Самое интересное похоже, что не смотря на то, что Гашек в советской Чехии был любим и уважаем, там как-то совсем не педалировалось его участие в нашей Гражданской войне, и то, что он был помощником коменданта Бугульмы. Со мной чех учился, мы как-то с ним про революцию и т.д. разговаривали, по ходу дела всплыло, что а) он любит и уважает Гашека, б) участие Гашека в ГВ и тем более то, что он был помощником коменданта Бугульмы оказалось для него неожиданностью.
До 1938-го "легионеры" рулили, потом обстановка непростая. Так-то и про Бугульму в Чгхословакии печатали, но без шума. Углы сгладили и упарываются его довоенным творчеством и Швейком. А у него кроме Бугульмы есть еще несколько отличных рассказов после возвращения
Мне вообще его цикл рассказов про нашу ГВ очень нравятся. Хотя уж по большому счету мне большинство его рассказов нравятся. Очень талантливый писатель. Жаль Швейка так и не успел дописать.
ну по тому синопсису что Гашек дал Ладе рисовать картинки - особой упорки там не ожидалось. Швейк прибыл бы на фронт, отличился бы при обороне вокзала (который никто не атаковал, и который Швейк героически защищал вместе с раненым поляком о чем бодро доложил), потом бы украл бы корову и попал бы в русский плен.
Собственно все.
А вот ту упарку что на этом материале журналист Ванек написал - где концовка уже тримуфальный марш Швейка и Водички среди легионеров - это не к Гашеку да :-)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Собственно все.
А вот ту упарку что на этом материале журналист Ванек написал - где концовка уже тримуфальный марш Швейка и Водички среди легионеров - это не к Гашеку да :-)
Reply
Reply
Leave a comment