Łukaszenko jest Ukraińcem? (Pl, By, Ru)

Nov 06, 2014 22:25



Prezydencа Białorusi Aleksander Łukaszenko, fot.: gazetaby.com

Aleksander Łukaszenko, zdaniem działaczy rezydującej w Brześciu organizacji mniejszości ukraińskiej na Białorusi „Ukraiński Dom”, jest etnicznym Ukraińcem.

Wynika to z treści listu „Ukraińskiego Domu”, skierowanego do białoruskiej głowy państwa.

Jak czytamy na portalu Kresy24 białoruscy Ukraińcy proszą prezydenta, „by pochylił się nad opłakaną sytuacją ukraińskiej kultury i języka w obwodzie brzeskim”. Skarżą się, że pomimo obietnic wsparcia ze strony władz Białorusi, życie kulturalne społeczności ukraińskiej umarło, nie ma mediów ukraińskich, edukacja, nauka języka ukraińskiego w obwodzie brzeskim nie istnieje. „A to przecież takie potrzebne. Przecież to rodzyneczek Polesia” - piszą sygnatariusze listu, prosząc Aleksandra Łukaszenkę o audiencję, aby osobiście opowiedzieć o swoich problemach.

Autorzy listu, starając się przekonać głowę państwa do swoich argumentów, przypominają Łukaszence, że ma on ukraińskie korzenie.

„Wasz dziadek, Trofim Iwanowicz, urodził się obok wsi Sobiczewo, w powiecie Szostkinskim, obwodu sumskiego (północno-wschodnia część Ukrainy, przy granicy z Rosją - red.). Dzisiaj to już nie tak wielka osada, blisko tysiąca mieszkańców, ale oni wszyscy pamiętają i są dumni, że od nich wywodzą się korzenie pierwszego białoruskiego prezydenta. Aleksandrze Grigoriewiczu, wy jesteście z ukraińskim narodem! Za to jesteście doceniani na Ukrainie!” - piszą działacze „Ukraińskiego Domu”.

Stowarzyszenie „Ukraiński Dom” zostało zarejestrowane w 2010 roku, po długoletnich staraniach i czynionych przez władze obwodu brzeskiego przeszkodach w organizacji przez mniejszość ukraińską imprez kulturalno-oświatowych.

Czy w Aleksandrze Łukaszence, któremu złośliwi przypisują romskie pochodzenie, odezwie się ukraińska krew i pochyli się on nad problemami nowo pozyskanych rodaków? A może do lepszego traktowania ukraińskiej mniejszości władze Białorusi przekona to, iż korzenie ukraińskiego prezydenta Wiktora Janukowycza wywodzą się z Białorusi (ze wsi Januki w obwodzie witebskim - red.)? Co prawda przodkowie ukraińskiego prezydenta mogli wcale nie czuć się Białorusinami, lecz Polakami, o czym świadczą polskojęzyczne napisy na grobach przodków ukraińskiej głowy państwa na cmentarzu w Janukach. A, jak wiemy, polskie korzenie mogą nie stanowić najlepszej rekomendacji z punktu widzenia białoruskich władz.

>   Zródło
__________________________________________________________

Аляксандр Лукашэнка, у Брэсцкай рэзідэнцыі "Украінскі дом" актывістамі арганізацыі ўкраінскага меншасці ў Беларусі, пазначаны этнічным ўкраінцам.

Гэта звязана з утрыманнем ліста "Украінскі дом", на імя кіраўніка беларускай дзяржавы.

Беларускія ўкраінцы, чытаем на сайце Kresy24 , паведамляюць прэзідэнту аб тым, што сітуацыя з украінскай мовай і культурай у Брэсцкай вобласці жаласнае. Крыўдзяцца, што нягледзячы на абяцанні падтрымкі з боку ўладаў Беларусі, культурнае жыццё ўкраінскай грамады памерла, няма ўкраінскіх ЗМІ, адукацыі, навучання на ўкраінскай мове ў Брэсце не існуе. "А ў гэтым ёсць неабходнасць. У рэшце рэшт, гэта роднае для Палесся", - пішуць, падпісанты ліста, з просьбаю аб аўдыенцыі з Аляксандрам Лукашэнкам, каб асабіста разпавезці пра свае праблемы.

Аўтары ліста, спрабуюць пераканаць кіраўніка дзяржавы сваімі аргументамі, нагадваючы Лукашэнку, што ён мае украінскія карані.

"Ваш дзед, Трафім Іванавіч, нарадзіўся недалёка ад вёскі Собічево, Шосткімскіх зямель, наваколля Сумы (паўночна-ўсходняя частка Украіны, недалёка ад мяжы з Расеяй - рэд.). Цяпер гэта ўжо невялікае паселішча, каля тысячы жыхароў, але ўсе яны памятаюць і ганарацца тым, што з іх паселішча карані першага беларускага прэзідэнта. Аляксандр Рыгоравіч, ваша паходжанне з украінскай нацыі! За гэта вас шануюць ў Украіне! ", - напісалі актывісты "Украінскі дом".

Асацыяцыя "Украінскі дом" была зарэгістраваная ў 2010 годзе, пасля многіх гадоў намаганняў і перашкод з боку ўладаў да Брэсцкай арганізацыі ўкраінскай меншасці культурных і адукацыйных мерапрыемстваў.

Як ў Аляксандр Лукашэнка, якому ганьбоўцы прыпісваюць і цыганскія карані, адгукнецца яго ўкраінская кроў у бок дазволу праблем якія з'явіліся у суайчыннікаў? Ці, можа быць, для ўкраінскай меншасці ў Беларусі, што б пераканаць улады, лепшымі аргументамі былі б карані ўкраінскага прэзідэнта Віктара Януковіча - паходзяць з Беларусі (з сяла Янукі ў Віцебску - рэд.)? Праўда магчыма продкі прэзідэнта Украіны не лічылі сябе беларусамі, а лічылі сябе палякамі, пра што сведчыць на могілках у Януках надпіс на польскай мове на магілах продкаў ўкраінскага кіраўніка дзяржавы. Але, як мы ведаем, польскія карані, магчыма, не лепшая рэкамендацыя з пункту гледжання беларускіх уладаў.

>   Крыніца .
__________________________________________________________

Александр Лукашенко, в Брестской резиденции "Украинский дом" активистами организации украинского меньшинства в Беларуси, обозначен этническим украинцем.

Это связано с содержанием письма "Украинский дом", на имя главы беларуского государства.

Беларуские украинцы, читаем на сайте Kresy24 , сообщают президенту о том, что ситуация с украинским языком и культурой в Брестской области плачевное. Жалуются, что несмотря на обещания поддержки со стороны властей Беларуси, культурная жизнь украинской общины умерла, нет украинских СМИ, образования, обучение на украинском языке в Бресте не существует. "А в этом есть необходимость. В конце концов, это родное для Полесья", - пишут, подписавшие письмо, с просьбой об аудиенции с Александром Лукашенко, чтобы лично рассказать о своих проблемах.

Авторы письма, пытаются убедить главу государства своими аргументами, напоминая Лукашенко, что он имеет украинские корни.

"Ваш дед, Трофим Иванович, родился недалеко от деревни Собичево, в районе Шосткимским, окрестностей Сумы (северо-восточная часть Украины, недалеко от границы с Россией - ред.). Сейчас это уже небольшое поселение, около тысячи жителей, но все они помнят и гордиться тем, что из их поселения корни первого белорусского президента. Александр Григорьевич, ваше происхождение из украинской нации! За это вас ценят в Украине!", - написали активисты "Украинский дом".

Ассоциация "Украинский дом" была зарегистрирована в 2010 году, после многих лет усилий и препятствий предпринимаемых властями к Брестской организации по украинскому меньшинству культурных и образовательных мероприятий.

Как у Александра Лукашенко, которому злословы приписывают и цыганские корни, отзовётся его украинская кровь в стоторону разрешения проблем появившихся соотечественников? Или, может быть, для украинского меньшинства в Беларуси, что бы убедить власти, лучшими аргументами были бы корни украинского президента Виктора Януковича - происходящие из Беларуси (из села Януки в Витебске - ред.)? Правда возможно предки президента Украины не считали себя белорусами, а считали себя поляками, о чем свидетельствует на кладбище в Януках надпись на польском языке на могилах предков украинского главы государства. Но, как мы знаем, польские корни, возможно, не лучшая рекомендация с точки зрения беларуских властей.

>   Источник .

__________________________________________________________

©Czesław List

Назад   →   Беларусь

Беларусь

Previous post Next post
Up