Science Ninja Team Gatchaman, episode 36
My god, those accents were all over the place. Also, those kids were really annoying and I've got a pretty high tolerance for that sort of thing. Finally, the title of the episode made me think we were going to get some sort of "Fantastic Voyage" scenario; I declare this episode false advertising.