DMV, каролинское исполнение
Наконец-то дошли руки (точнее, колёса) посетить местный DMV и заказать местные права.
Ну, DMV как DMV, очередища ояебу. Это уже давно вошло даже в стандартные американские шутки. Разница с Кали, разве что, в том, что индусов сильно поменьше. Хотя, на мой личный взгляд, всё равно минимум раз в десять больше, чем допустимо.
Крайне дофига народу, пришедшего, как я, менять права других штатов. Реально в разы больше, чем тех, кто пришёл получать местные права впервые или же продлевать имеющиеся. Рассказы о том, что в Северную Каролину идёт активная миграция, таки подтверждаются, вот даже по таким вот признакам.
Ещё один прикольный момент - экзамен на знание дорожных знаков. Несмотря на наличие действительных прав другого штата, этот экзамен обязателен для выдачи прав местных.
...Когда-то, пять лет назад, впервые сдавая на права в Кали, я был неиллюзорно удивлён и простотой-понятностью местных правил движения, и очевидностью дорожных знаков: на них тупо, простыми английскими словами написано обо всём, что хотели сказать авторы. "No turn on red", "Speed 55", "Prepare to stop" и т.д. Поэтому знаковый экзамен тамошний состоял исключительно из демонстрации умения прочитать то, что, собссно, на знаке написано. Помнится, я ещё удивился: что тут сдавать-то?! Позже осознал, почему так: в Кали такое количество... мммм... существ, не владеющих английским даже на уровне "прочитать дорожный знак", что воленс-ноленс требуется это проверить. А потом выдать нелегалам водительское удостоверение и право голосовать
В NC всё несколько хитрее. Хорошо, друзья предупредили заранее, спасибо им. На экзамене тебе ставят анальный зонд дают посмотреть глазками в спицыательный прибор, прочитать там местный аналог "ШБ МНК ЫМБШ" (проверка зрения тоже обязательна), а ниже изображения 12-ти знаков. И почти все из них - пиктографические. Называй, мол.
Сложного ничего, пока не доберёшься до самого нижнего ряда знаков. Там следующее (во всяком случае, у меня было такое вот): красный восьмиугольник, жёлтый треугольник-флажок, вытянутый вправо, жёлтый круг, жёлтая трапеция и ещё что-то такое же однотонное, не помню уже. И ни единой буквы на знаках, ни единой пиктограммы. И самый большой прикол в том, что знаков именно вот такого начертания - в природе не существует (если быть совсем точным, то жёлтый вытянутый треугольник без надписей я как-то встречал однажды; кажется, в Юте). Короче говоря, если заранее не знать, чего именно от тебя хотят услышать - можно неиллюзорно охуеть прямо у упомянутого стереоскопического прибора, там же потерять веру в человечество и навсегда усомниться в своих навыках вождения машины, вне зависимости от имеющегося стажа.
Оказывается, фокус вот в чём. Красный восьмиугольник, в реальных условиях, существует только в виде знака "STOP". Иссесьна, на самом знаке будет написано и буквочками тоже, но главное не это. Треугольный жёлтый флажок - встречается в виде знака "Do not pass" (с соответствующей надписью в треугольнике), и только в таком. Жёлтый круг - железнодорожный переезд: в реале он будет ещё и накрест перечёркнут чёрными линиями, но других знаков в форме жёлтого круга не существует. Ну а жёлтая трапеция - это всегда школа.
И расчёт на то, что ты все вышеперечисленные знаки должен схватывать инстинктивно, бессознательно, вне зависимости от скорости и от "успел ты прочитать надпись, или не успел". Схватывать чисто по форме и цвету. И когда ты в курсе такого требования - всё кажется простым и логичным. А если явишься на встречу к звезде неподготовленным - так и будешь хлопать варежкой перед стереоскопом, пытаясь сообразить, что это за наебалово тебе подсунули :).
Видать, штат Северная Каролина - нихера не для тупорылых и недогадливых. В отличие от той же Калифорнии :)).
Ну, DMV как DMV, очередища ояебу. Это уже давно вошло даже в стандартные американские шутки. Разница с Кали, разве что, в том, что индусов сильно поменьше. Хотя, на мой личный взгляд, всё равно минимум раз в десять больше, чем допустимо.
Крайне дофига народу, пришедшего, как я, менять права других штатов. Реально в разы больше, чем тех, кто пришёл получать местные права впервые или же продлевать имеющиеся. Рассказы о том, что в Северную Каролину идёт активная миграция, таки подтверждаются, вот даже по таким вот признакам.
Ещё один прикольный момент - экзамен на знание дорожных знаков. Несмотря на наличие действительных прав другого штата, этот экзамен обязателен для выдачи прав местных.
...Когда-то, пять лет назад, впервые сдавая на права в Кали, я был неиллюзорно удивлён и простотой-понятностью местных правил движения, и очевидностью дорожных знаков: на них тупо, простыми английскими словами написано обо всём, что хотели сказать авторы. "No turn on red", "Speed 55", "Prepare to stop" и т.д. Поэтому знаковый экзамен тамошний состоял исключительно из демонстрации умения прочитать то, что, собссно, на знаке написано. Помнится, я ещё удивился: что тут сдавать-то?! Позже осознал, почему так: в Кали такое количество... мммм... существ, не владеющих английским даже на уровне "прочитать дорожный знак", что воленс-ноленс требуется это проверить. А потом выдать нелегалам водительское удостоверение и право голосовать
В NC всё несколько хитрее. Хорошо, друзья предупредили заранее, спасибо им. На экзамене тебе ставят анальный зонд дают посмотреть глазками в спицыательный прибор, прочитать там местный аналог "ШБ МНК ЫМБШ" (проверка зрения тоже обязательна), а ниже изображения 12-ти знаков. И почти все из них - пиктографические. Называй, мол.
Сложного ничего, пока не доберёшься до самого нижнего ряда знаков. Там следующее (во всяком случае, у меня было такое вот): красный восьмиугольник, жёлтый треугольник-флажок, вытянутый вправо, жёлтый круг, жёлтая трапеция и ещё что-то такое же однотонное, не помню уже. И ни единой буквы на знаках, ни единой пиктограммы. И самый большой прикол в том, что знаков именно вот такого начертания - в природе не существует (если быть совсем точным, то жёлтый вытянутый треугольник без надписей я как-то встречал однажды; кажется, в Юте). Короче говоря, если заранее не знать, чего именно от тебя хотят услышать - можно неиллюзорно охуеть прямо у упомянутого стереоскопического прибора, там же потерять веру в человечество и навсегда усомниться в своих навыках вождения машины, вне зависимости от имеющегося стажа.
Оказывается, фокус вот в чём. Красный восьмиугольник, в реальных условиях, существует только в виде знака "STOP". Иссесьна, на самом знаке будет написано и буквочками тоже, но главное не это. Треугольный жёлтый флажок - встречается в виде знака "Do not pass" (с соответствующей надписью в треугольнике), и только в таком. Жёлтый круг - железнодорожный переезд: в реале он будет ещё и накрест перечёркнут чёрными линиями, но других знаков в форме жёлтого круга не существует. Ну а жёлтая трапеция - это всегда школа.
И расчёт на то, что ты все вышеперечисленные знаки должен схватывать инстинктивно, бессознательно, вне зависимости от скорости и от "успел ты прочитать надпись, или не успел". Схватывать чисто по форме и цвету. И когда ты в курсе такого требования - всё кажется простым и логичным. А если явишься на встречу к звезде неподготовленным - так и будешь хлопать варежкой перед стереоскопом, пытаясь сообразить, что это за наебалово тебе подсунули :).
Видать, штат Северная Каролина - нихера не для тупорылых и недогадливых. В отличие от той же Калифорнии :)).