Как я стал небесной собакой
Добрые люди угостили нас конфетами. Конфеты называются "Жена самурая". Так и называются, да. Для маловеров выложу фото фантика.
Мучительно пытаюсь постичь ход мыслей того, кто названье сие придумал. Представляются мне самураи, уходящие в ночь, дабы перейти границу у реки. И жёны их представляются, остающиеся дома в ожиданье какого-нибудь тэнгу, который прилетит их съесть. Соответственно этой логике, каждый поедатель таких конфет и есть тэнгу. И я нынче тоже им стал. Японскою небесною собакой.
Мучительно пытаюсь постичь ход мыслей того, кто названье сие придумал. Представляются мне самураи, уходящие в ночь, дабы перейти границу у реки. И жёны их представляются, остающиеся дома в ожиданье какого-нибудь тэнгу, который прилетит их съесть. Соответственно этой логике, каждый поедатель таких конфет и есть тэнгу. И я нынче тоже им стал. Японскою небесною собакой.