(Untitled)

[cute_n_gorgeous]

Вот я точно совсем вернулась домой - сижу и переживаю, что из-за операции не смогу послушать, как магистранты синхронят с европарламентом )))))

-//-//-//-//-//-

Вот всё-таки меня так это останавливает - мне так интересно работать, а если мы с У. поженимся, работу придётся бросать (((

Comments

[hidemim]

можно подумать, что другой работы не существует)) можно так же маяться как синхронисты переводят европарламент на русский))

но вообще когда работа нравится - это супер))

[cute_n_gorgeous]

((( Ну, к сожалению, вот преподавать что-то я смогу там разве что в хай скул.

[hidemim]

ну в первый год да))) а потом все пути открыты

[blackdiver]

a почему бросать? найти другую не вариант?

[cute_n_gorgeous]

да вот дело в том, что мне нравится именно вот такая работа, как у меня - не всё, конечно, но вот того, что нравится, в США не будет.

[blackdiver]

найдешь что-то другое что понравится:) личная жизнь важнее:)

[hidemim]

а обучение тех же магистрантов по скайпу? пусть себе бубнят в микрофон)) сейчас типа эра фрилансерства и удаленной работы и все аткое)))

[cute_n_gorgeous]

)))) ну, нужно быть совсем уж незаменимым специалистом экстиракласса, чтобы обучать кого-то по скайпу у нас. Это уровень переводчиков ООН и Евросоюза. Так что, к сожалению, точно нет - меня нет никакой необычно ценной квалификации.

[hidemim]

имхо у тебя слегка завышенные ожидания от требования к удаленным учителям)) почему-то психотерапевты и коучи и другие учителя языков могут (дикое количество как предложений, так и спроса), а тебе вдруг нужен уровень переводчика ООН))

имхо это не отсутствие ценной квалификации, а тебе зачем-то нужно так думать, что в Америке не будет любимой работы))

[cute_n_gorgeous]

надо посмотреть )))

[natatum]

я вот точно сейчас не смогла бы бросить любимую работу ради мужчины. Хотя что-то мне подсказывает, что это не совсем правильный взгляд)

[emma_pa]

А для У. совсем не реально переехать в Россию?

[cute_n_gorgeous]

нет, я думаю. Хотя я бы в Москве смогла найти работу вполне

[emma_pa]

Не поняла. Москва-то тут причём?

п.с. гуд лак на завтра.