homesick
с поездками и перелетами туда-сюда, когда дома на меньше, чем сутки - забросить один чемодан, и схватить другой, сегодня отчетливо почувствовала, что скучаю по дому.
и с обеда уже предвкушение "о, я еду домой", хотя много дома я снова не увижу.
Л. спрашивал: how can you stand this? for me Berlin on Christmas was great but at the end i felt homesick. i missed my porch. even if i'm out of home for more than 10 hours working late - i start missing my porch and being homesick
(хотя, по такому балкону я бы тоже скучала)
каждая неделя расписана до конца мая, и я пытаюсь всунуть туда еще и еще...
и с обеда уже предвкушение "о, я еду домой", хотя много дома я снова не увижу.
Л. спрашивал: how can you stand this? for me Berlin on Christmas was great but at the end i felt homesick. i missed my porch. even if i'm out of home for more than 10 hours working late - i start missing my porch and being homesick
(хотя, по такому балкону я бы тоже скучала)
каждая неделя расписана до конца мая, и я пытаюсь всунуть туда еще и еще...