(книга) "THE WEIRD" - Отличная Антология Рассказов "Странной" Литературы 1907-2010 годов
"The Weird. A Compendium of Strange and Dark Stories" (2012)
От Лавкрафта до Борхеса и Геймана - столетие бесстрашных литературных экспериментов создало массу мрачных и странных историй, выходящих за пределы всех известных жанровых границ. Вместе эти истории образуют «Странное», и среди его авторов есть некоторые из величайших имен в литературе двадцатого и двадцать первого веков.
Экзотическая и эзотерическая игра The Weird погружает вас в темные миры и ставит лицом к лицу с сюрреалистическими чудовищами. Вы не найдете здесь ни эльфов, ни волшебников... но вы найдете самые большие, смелые и совершенно необычные истории за последние сто лет, объединенные в самую большую коллекцию Weird, когда-либо собранную.
В The Weird представлены 110 рассказов звездного состава: от литературных легенд до международных бестселлеров и лауреатов Букеровской премии: в том числе Уильям Гибсон, Джордж Р. Р. Мартин, Стивен Кинг, Анджела Картер, Келли Линк, Франц Кафка, Чайна Мьевиль, Клайв Баркер, Харуки. Мураками, М.Р. Джеймс, Нил Гейман, Мервин Пик и Майкл Шейбон.
Этот солидный том часто мелькает у «обзорщиков» weird-литературы на Ютюбе:
Five Weird Fiction Books for Beginners https://youtu.be/98uYY1Ax5N0?si=c1cDlSeh_4klodm-
(...)истории, которые они упомянули, есть в этой антологии, определенно рекомендую прочитать, вам понадобится много времени, чтобы прочитать все, но это отличное место для начала погружения в мир «странной» фантастики
СТРУКТУРА КНИГИ
Рассказ предваряет краткая биографическая справка, но двух-столбиковая компоновка не слишком комфортна для чтения и работать, например, со сканом книги на компьютере не очень удобно...
Однако есть нормальная epub-версия и она прекрасна для чтения на «читалках»:
EPUB - НА РУТРЕКЕРЕ
VanderMeer, Jeff and Ann (ed.) - The Weird / Вандермеер, Джефф и Энн (ред.) - "Странная" литература [2012, EPUB, ENG]
ДРУГИЕ АНТОЛОГИИ ОТ ВАНДЕРМЕЕРОВ
1) Чета Вандермееров выпустила даже раньше этого сборника еще одну антологию на тему «странной» литературы - «The New Weird» (Ann VanderMeer Jeff VanderMeer (2008)
Но она никак не связана с содержанием The Weird, не является продолжением а представляет собой сборник авторов так называемого «New Weird» жанра.
Вышедшая в январе 2008 г. антология «The New Weird» - плод совместной редакторской работы четы Вандермееров. Это своеобразный манифест писателей литературного движения «new weird», комбинирующего элементы сюрреалистического и трансгрессивного хоррора на базе реалистично выстроенных, комплексных моделей мира, с примесью влияния прозы предтечей движения «new wave» (таких как Мервин Пик) и франко-английского декаданса.
В издание вошли вводная статья Дж.Вандермеера «The New Weird: 'It's Alive?'», рассказы 15 писателей (в числе которых Ч. Мьевиль, Дж. Томас, К. Дж. Бишоп, Дж. Форд, С. Свэйнстон, К. Коджа, К. Баркер, М. Муркок, М. Дж. Харрисон и др.), а также дополнительные статьи и обзорные материалы.
VanderMeer, Jeff and Ann (ed.) - The New Weird / Вандермеер, Джефф и Энн (ред.) - Новая "странная" литература [2008, EPUB, ENG]
2) "ODD?" (2011)
ODD?, новая серия антологий, посвященная эклектичной фантастике, обычно с фантастическим, ужасающим, магическим реалистическим или сюрреалистическим подходом. Вы также можете назвать это странным или даже странным. Но в подзаголовке «Это странно или ты слишком нормальный?» предполагает, что «странность» - это действительно субъективная оценка. Один человек: «Какого черта?!» - это «ага, видел это вчера» другого человека.
Каждый том будет содержать переиздания (некоторые из них недоступны, за исключением дорогих ограниченных изданий), ранее неопубликованные рассказы и новые переводы классических и труднодоступных рассказов. Мы стремимся предоставить вам необычные материалы со всего мира за последние сто лет, связанные воедино просто потому, что они своеобразны, необычны, из ряда вон выходящие.
VanderMeer, Jeff and Ann (ed.) - ODD? / Вандермеер, Джефф и Энн (ред.) - Странно? [2011, EPUB, ENG]
3) "The Thackery T. Lambshead Cabinet of Curiosities: Exhibits, Oddities, Images, & Stories from Top Authors & Artists" (2011)
Вы будете поражены тем, что найдете в Кунсткамере Тэкери Т. Лэмбсхеда. Редакторы Энн и Джефф Вандермеер собрали впечатляющее множество экспонатов, странностей, изображений и рассказов некоторых из самых известных и пользующихся спросом писателей и художников спекулятивной и графической фантастики, в том числе Теда Чанга, Майка Миньолы (создателя «Хеллбоя»), Китай. Мьевиль и Майкл Муркок. Великолепно иллюстрированная антология викторианских стимпанк-устройств и историй, стоящих за ними, «Кабинет раритетов Тэкери Т. Лэмбсхеда» представляет собой смело оригинальный, захватывающе творческий и бесконечно увлекательный вход в скрытый мир странной науки и неестественной природы, который в равной степени понравится фэнтези. любители и поклонники графических романов.
Но они все проигрывают, конечно, монументальности и солидности тома THE WEIRD
Вандермееры также выпустили много различных сборников-антологий на тему Фэнтези, Стимпанка
и прочей нон-фикшн (помимо фикшн).