(Untitled)

[ctapyxa]

Если что-то меня и погубит, то это послания от турков.

Эй, как имеетесь Вы? Вы имеете свободное время, мы можем говорить? Я мужской из Турции, и название(имя) - metin.

Comments

[sooie]

очень трогательно

[ctapyxa]

фиг с ними с турками, но вот разработчика этого переводчика на мыло...

какое мыло

[solon]

видимо турецко-русского переводчика в природе не существует, я так думаю...
Так что это скорее корявый перевод с англицкого на русский.
А уж как этот турок знает аглицкий...

P.S. как то еще во времена фиолетовые меня доставал один турок. "Хочу Наташу", "Дай мне Наташу"
"Я хочу женится" - что он под этим думал себе не знаю... Пришлось сменить аську и закрыть почтовый ящик на время.

Re: какое мыло

[ctapyxa]

Не в мыло. В аську мне турки гирляндами вываливаются.
Я тоже думаю - там было "How do you do?.."
Но кто-то же этот переводчик писал?

Re: какое мыло

[eriale]

А кроме турков то другие бывают? :-))) Привет)))

Re: какое мыло

[ctapyxa]

Привет :)
Другие все реже...

Re: какое мыло

[eriale]

Думаешь имя Nataly, у других в рейтинге падает?:))) Интересно, с чем это связано?:-)))