"Odoru Daisousasen", Япония, 1997.
Интеллектуальный поиск, основываясь на моём интересе к "Детективу Фурухате", предложил посмотреть японский сериал "Танцы с Главным управлением полиции" (Odoru Daisousasen).
Сериал оказался забавным и, в отличие от Фурухаты, его даже переводят на русский язык.
Первые пять серий с субтитрами (из одиннадцати) сейчас можно найти на Рутрекере.
Этот драматически-комедийный сериал повествует о бывшем продавце компьютеров, который кардинально изменил свою жизнь и пошёл работать в полицию.
На новой работе он быстро понял, что в полиции всё точно так же, как и в бизнесе: бюрократия, чинопочитание, клановость и прочее [меня позабавило как полицейское начальство сочиняло красивое название для дела, в итоге сойдясь на "Специальная следственная комиссия по делу об убийстве служащего компании"], но всё это не должно помешать ему в его желании помогать людям.
Сериал оказался забавным и, в отличие от Фурухаты, его даже переводят на русский язык.
Первые пять серий с субтитрами (из одиннадцати) сейчас можно найти на Рутрекере.
Этот драматически-комедийный сериал повествует о бывшем продавце компьютеров, который кардинально изменил свою жизнь и пошёл работать в полицию.
На новой работе он быстро понял, что в полиции всё точно так же, как и в бизнесе: бюрократия, чинопочитание, клановость и прочее [меня позабавило как полицейское начальство сочиняло красивое название для дела, в итоге сойдясь на "Специальная следственная комиссия по делу об убийстве служащего компании"], но всё это не должно помешать ему в его желании помогать людям.
Click to view