(no subject)
... повторяю для идиотов - радиостанция не на лампах и не на полупроводниках
- радиостанция на бронепоезде!..
... Repeat for idiots - radiostation is not on the tubes and semiconductor
- radio on the train ..!
... Repetir para idiotas - estación no está en los tubos y semiconductores
- la radio en el tren ..!
Мужик собрался покончить жизнь самоубийством.
Стоит на мосту, готовится прыгнуть в реку.
Вдруг сзади кто-то хлопает его по плечу:
"Извините, пожалуйста, а котят не захватите? "
A man about to commit suicide.
Standing on the bridge, preparing to jump into the river.
Suddenly behind someone taps him on the shoulder:
"Excuse me, but do not grab the kittens?"
Un hombre a punto de suicidarse.
De pie en el puente, que se prepara para saltar al río.
De repente, detrás de alguien le toca el hombro:
"Disculpe, pero no agarrar los gatitos?"
Настоящий полковник - тот, у которого дома хранится 8 миллиардов рублей.
This true colonel - the one who kept the house 8 billion rubles.
Este real coronel - el que mantiene la casa 8 mil millones de rublos.
- радиостанция на бронепоезде!..
... Repeat for idiots - radiostation is not on the tubes and semiconductor
- radio on the train ..!
... Repetir para idiotas - estación no está en los tubos y semiconductores
- la radio en el tren ..!
Мужик собрался покончить жизнь самоубийством.
Стоит на мосту, готовится прыгнуть в реку.
Вдруг сзади кто-то хлопает его по плечу:
"Извините, пожалуйста, а котят не захватите? "
A man about to commit suicide.
Standing on the bridge, preparing to jump into the river.
Suddenly behind someone taps him on the shoulder:
"Excuse me, but do not grab the kittens?"
Un hombre a punto de suicidarse.
De pie en el puente, que se prepara para saltar al río.
De repente, detrás de alguien le toca el hombro:
"Disculpe, pero no agarrar los gatitos?"
Настоящий полковник - тот, у которого дома хранится 8 миллиардов рублей.
This true colonel - the one who kept the house 8 billion rubles.
Este real coronel - el que mantiene la casa 8 mil millones de rublos.