Первая публикация!
Свершилось!!! Наконец-то компания GSC завершила свой проект создания компьютерной игры S.T.A.L.K.E.R.
Вместе с выходом игры, увидела свет Б-жий и книга - сборник рассказов по миру этой игры. В нем представлены произведения восьми авторов из разных стран, в том числе и рассказ вашего покорного слуги:)
"Оборотень". Написан был еще в 2003-м, победил в конкурсе в 2004-м, вышел из печати в 2007-м. :)
Сложно передать испытываемые ощущения. В самом деле, любые победы в конкурсах, признание десятков читателей не идут ни в какое сравние с ощущением, когда держишь в руках книгу. Из чистого любопытства сверил напечатанное с исходным текстом. Теперь я полностью согласен с Веллером - всех редакторов повбывав бы (хотя сам работаю выпускающим редактором в издательстве). Мало того, что эти "..." поменяли знаки препинания так как им захотелось (Вместо многоточия - точка, убраны кавычки, там где они нужны и т.д.), так они еще и изменили текст, сделав его "глаже". Из-за этого не получился один из прикол который конечно РедаХторами был не понят, появились два откровенных ляпа, да и вообще. А мой единственный ляп ими не был замечен. Конечно же они занимались "более важными вещами". По этому поводу вспоминается момент, описанный Олдями, когда вышла целая серия любовных романов, на обложках которой у всех людей было нарисовано по шесть пальцев. И художник высказывал ЛитРеду, что мол его дело не художника живописи учить, а пальцы считать.
В общем ощущение двойственное. С одной стороны первая публикация, а с другой - "исправленный текст". Хотя положительных эмоций все-таки больше.
Вместе с выходом игры, увидела свет Б-жий и книга - сборник рассказов по миру этой игры. В нем представлены произведения восьми авторов из разных стран, в том числе и рассказ вашего покорного слуги:)
"Оборотень". Написан был еще в 2003-м, победил в конкурсе в 2004-м, вышел из печати в 2007-м. :)
Сложно передать испытываемые ощущения. В самом деле, любые победы в конкурсах, признание десятков читателей не идут ни в какое сравние с ощущением, когда держишь в руках книгу. Из чистого любопытства сверил напечатанное с исходным текстом. Теперь я полностью согласен с Веллером - всех редакторов повбывав бы (хотя сам работаю выпускающим редактором в издательстве). Мало того, что эти "..." поменяли знаки препинания так как им захотелось (Вместо многоточия - точка, убраны кавычки, там где они нужны и т.д.), так они еще и изменили текст, сделав его "глаже". Из-за этого не получился один из прикол который конечно РедаХторами был не понят, появились два откровенных ляпа, да и вообще. А мой единственный ляп ими не был замечен. Конечно же они занимались "более важными вещами". По этому поводу вспоминается момент, описанный Олдями, когда вышла целая серия любовных романов, на обложках которой у всех людей было нарисовано по шесть пальцев. И художник высказывал ЛитРеду, что мол его дело не художника живописи учить, а пальцы считать.
В общем ощущение двойственное. С одной стороны первая публикация, а с другой - "исправленный текст". Хотя положительных эмоций все-таки больше.