(Untitled)

[cremonese]

Click to view

Тереза

Comments

[ezevika]

Я бы сделала как-нибудь вроде "не шути со мной, роднуша", но барышни с лирик.сенс не одобрят.
"Там хочется четкой рифмы...

А там, где "и представь" мне хочется "вообрази: все про тебя". ("Лишь про тебя") Чтобы более динамично.

Ну и вообще - полежит, и ты сама штришок-другой поправишь. И так - хор!

[cremonese]

Мерси за отклик. Не пойму, с чем ты хочешь рифмовать "роднуша"?
"Вообрази", ИМХО застревает немного, если быстро произносить в песне, нет? Мне вообще хочется сказать "прикинь" :).

[cremonese]

А, поняла, с мужем. Да, надо подумать. В шуточных песнях, ИМХО, чем точнее рифма, тем лучше.

[cremonese]

Убери ружье, послушай:
Как же так, родного мужа
На мушку брать?

Или
Ну, послушай, дорогуша
Как же так родного мужа
На мушку брать?

Можно сделать вид, что я специально столько рифм накидала :)

[cremonese]

Апргрейтила, у меня там еще с ритмом была ошибка.

[ezevika]

Ты слушай и пой вместе с ним.
Мне не хватает слогов-зачинов. "Ах, Тереза, /нет, не надо". "Тереза, умоляю, не стреляй".
Как видишь, у меня странно с ритмом )))

Еще, может: "Ах, все вышло очень странно", Получилось очень странно".
"Было" - пустое слово.
Но это все мелочи, детали, а то и вовсе пустые мои придирки. Костяк сделан замечательно.
Полежит месяц-полтора, достанешь, отшлифуешь - и будет конфетка.

Офф. Вообрази: я знаю эту песню уже 22 года!

[cremonese]

А я в Италии первый раз услышала. Интересно, что Казальпустерленго от нас совсем недалеко, мы туда Макса возили в бассейн. :)

А почему "было" пустое слово?

[cremonese]

Я сейчас посмотрела - у меня опять ритм неправильный. Надо думать.