Шарль Азнавур, 1970 - наши дни.

Jul 12, 2015 19:15

Вторая часть тут

Успех 60-х годов плавно перетекает в 70-е годы.

Plaisirs demodés/Старомодные радости - милая, ностальгическая песня. Cо временем "дискотечная" часть отвалилась и осталась только часть, начинающаяся с
Viens
Découvrons toi et moi
Les plaisirs démodées...

image Click to view



Read more... )

aznavour

Leave a comment

по частям sova_f July 12 2015, 11:42:53 UTC
1. Вторая песня (из "Вечеринки") у тебя нарочно безымянная?

2. She я не люблю, и не только потому что она на английском. Мне эта мелодия не кажется такой уж красивой и магия азнавуровская в ней напрочь отсутствует. Есть она и на иврите, в исполнении и стиле Мати Каспи

3. Что-то тема неуплаты налогов совсем прошла мимо меня - и насчет Ги Беара в частности. А как он может платить налоги в Швейцарии, если живет безвылазно в Гарше, под Парижем?

4. Mon émouvant amour впервые слышу, очень тронула. Что за блондинка там с ним?

5. Je fais comme si... очень нравится! вообще очень люблю этот жанр оркестровки, а ля Пьяццола ) "Освоить более "интеллектуальную" нишу" - отож!

Продолжение следует.

Reply

Re: по частям cremonese July 12 2015, 12:14:06 UTC
1) Какой вечеринки?
2) Она действительно какая-то анонимная, как будто кто угодно мог написать. Но симпатичная, я считаю.
3) Насчет того, где Ги Беар платит налоги не знаю. Азнавур говорил, что у него домик был по соседству, в его книге ничего об этом не было? Может кто-то ошибся: или Азнавур или я. А вообще полно французских артистов не платят налоги во Франции, просто не все шумят по этому поводу, как Депардье.
4) Блондинка у него уже c 96 у него на подпевках и солирует в этой песне. Зовут Клод Ломбар. https://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_Lombard. А вторая блондинка на подпевках - это его дочка, Катя. Он с ней поет Je voyage я ее не включила, потому что мне не очень нравится.

Reply

Re: по частям sova_f July 12 2015, 12:35:38 UTC
La boum = вечеринка

Reply

Re: по частям cremonese July 12 2015, 13:25:04 UTC
Ну, как бы я не собиралась особо на ней оставливаться. Сейчас написала название для порядка.

Reply

Re: по частям cremonese July 12 2015, 13:50:31 UTC
Я убрала упоминание Ги Беара, потому что документальных подтверждений не нахожу, а память, это такое дело: может и подвести.

Reply

Re: по частям cremonese July 12 2015, 12:17:12 UTC
4) Тоже считаю, что шедевр. :)

Reply


Leave a comment

Up