Про стереотипы всякие
Я уже как-то писала о том, что реклама по российскому телевидению, которую я застала года 2-3 назад в один из приездов, меня просто оставила в ступоре. Там было про женщину-домохозяйку (а, может, и не домохозяйку, история умалчивает), которая заколебалась мыть посуду, но тут-то ее спаситель и избавитель МУЖЖЖ выхватывает мочалку и кричит, прости, я дурак, посуду будем мыть теперь по очереди ставит ей на кухню посудомоечную машину с прочувственной фразой "Ты женщина, а не посудомойка". счастливая женщина, героический мужчина с нимбом вокруг головы, всеобщее щастье и светлое будущее, где "милая, я подарю тебе ту звезду". :))))
на днях в ФБ какое-то русскоязычное сообщество перепостило картинку какого-то англоязычного сообщества, и там была картинка кухонной складной лестницы-стремянки, убирающейся в пространство между кухонной мебелью. С подписью в оригинале Every PERSON dreams to have this in their kitchen. и переводом при репосте Каждая ДЕВОЧКА (!!) мечтает об этом на своей кухне.
Получили отпускную рассылку от туристической компании, на французском, соответственно. Там пишут для создания атмосферы предвкушения отпуска, что вот, месье собирается в отпуск в ХХХ и рассматривает свое спортивное велосипедное обмундирование, чтобы заниматься горным "велосипедингом", а мадам рассматривает каталоги Carita (косметическая и уходовая марка-люкс, салоны которой есть в ХХХ) и выбирает, ах какие же она себе закажет процедуры и прочее. Тоже, казалось бы, а почему бы мадам не хотеть тоже заниматься горными велосипедами, скалалазанием и via ferrata, а потом вместе с месье - который тоже, может, не прочь! - не пойти в спа Carita на массаж и какое-нибудь обертывание со скрабом и прочее?
Я не призываю женщин укладывать шпалы или работать грузчиком для подчеркивания равенства полов, равенства полов физиологически нет. Но это не значит, что во всем остальном, нефизиологическом, Мэ и Жо должны делиться на "розовое" и "голубое"во всех сферах жизни, а также строго делиться на "добытчика и зранительницу очага".
Пы.Сы. Это мнение никак не связано с проектом про карьеру женщин, это давнее убеждение.
на днях в ФБ какое-то русскоязычное сообщество перепостило картинку какого-то англоязычного сообщества, и там была картинка кухонной складной лестницы-стремянки, убирающейся в пространство между кухонной мебелью. С подписью в оригинале Every PERSON dreams to have this in their kitchen. и переводом при репосте Каждая ДЕВОЧКА (!!) мечтает об этом на своей кухне.
Получили отпускную рассылку от туристической компании, на французском, соответственно. Там пишут для создания атмосферы предвкушения отпуска, что вот, месье собирается в отпуск в ХХХ и рассматривает свое спортивное велосипедное обмундирование, чтобы заниматься горным "велосипедингом", а мадам рассматривает каталоги Carita (косметическая и уходовая марка-люкс, салоны которой есть в ХХХ) и выбирает, ах какие же она себе закажет процедуры и прочее. Тоже, казалось бы, а почему бы мадам не хотеть тоже заниматься горными велосипедами, скалалазанием и via ferrata, а потом вместе с месье - который тоже, может, не прочь! - не пойти в спа Carita на массаж и какое-нибудь обертывание со скрабом и прочее?
Я не призываю женщин укладывать шпалы или работать грузчиком для подчеркивания равенства полов, равенства полов физиологически нет. Но это не значит, что во всем остальном, нефизиологическом, Мэ и Жо должны делиться на "розовое" и "голубое"во всех сферах жизни, а также строго делиться на "добытчика и зранительницу очага".
Пы.Сы. Это мнение никак не связано с проектом про карьеру женщин, это давнее убеждение.