Украденное. Гоголь.

Oct 04, 2014 22:32


В прошлой статье я прошлась по верхам, наверное, стоит копнуть глубже. Открываем российскую Википедию, вбиваем «Гоголь» и видим сногсшибательное определение: «русский прозаик, драматург, поэт, критик, публицист, признанный одним из классиков русской литературы». Русский?! Скажите мне, каким боком человек, родившийся и выросший в Сорочинцах Полтавской области, где подавляющее большинство этнические украинцы, с фамилией Гоголь-Яновский является русским? Род этот тоже обозначен, как русский, хотя ведет свои истоки от известного в украинской истории полковника Остапа Гоголя, а уроженцы этого рода были подданными Речи Посполитой. Может быть, он русский, потому что умер в Москве? Дык, Шевченко умер в Санкт-Петербурге, но его почему-то русским никто не считает. Ах, да, он же русофоб.
Да, трудно было этого украинского патриота примазать к России, а Гоголя можно, запросто, он еще и на русском писал. Ничего, что его творчество живет и дышит украинским, упоминать об этом не обязательно. Тем более, если можно экранизировать Тараса Бульбу таким образом, что все казаки умирают с возгласом «За царя батюшку и святую Русь!», под которой подразумевается почему-то Россия. Но России во времена Тараса Бульбы не было, а события истории происходят на землях Речи Посполитой, татаров и турок. Причем тут Московия? Говоря о русских, Гоголь через Тараса Бульбу мог говорить только о потомках тех людей, которые жили в Киевской Руси. И вся путаница идет от того, что Московия, а за ней Россия, узурпировала слово русский, хотя Киевская Русь имеет к России отношение весьма опосредованное.
А теперь скажите мне, что это не политика. Удобная политика, продуманная, получившая продолжение в советские времена, где россияне почему-то стали главными представителями славянства. Кто их назначил? Поэтому украинцы открещиваются от слова «русский», хотя они и есть самые настоящие русы. Они не хотят, чтобы их отождествляли с россиянами. Не пора ли расставить все точки над «і»? Мы - разные нации, хотя и с одним истоком. У нас было общее, историческое прошлое, порой трагическое, но мы не одно и то же, этногенез разный. Теперь мы зовемся украинцы и россияне, и писатели могут быть российскими и украинскими. Если так трудно признать Гоголя украинским, можно добавить к нему российский или русский, раз уж так повелось.

писатели, история, Украина

Previous post Next post
Up