lyrics

Mar 11, 2005 17:42

unwritten law :SAVE ME (WAKEUP CALL)

Had a bad day, don’t talk to me, I’m gonna ride this out
My little black heart breaks apart with your big mouth and
I’m sick of my sickness, don’t touch me you’ll get this
I’m useless, lazy, perverted and you hate me
You can’t save me
You can’t change me
Well I’m waiting for my wakeup call
And everything’s my fault
Went to the doctor and I asked her to make this stop
Got medication, a new addiction, fuckin’ thanks a lot
I had a relapse, I’m bad at rehabs, it ruins everything
So point you finger at the singer, he’s in the pharmacy
You can’t save me
You can’t change me
Well I’m waiting for my wakeup call
And everything’s my fault
You can’t save me
You can’t blame me
Well I’m waiting here to take the fall
And everything’s my fault
And I’m a death threat, haven’t slept yet
Baby, why the wake-up call
I’m the bad boy, tell the tabloids
Everything’s my fault
Yeah, write it
Everything’s my fault
I went to heaven, I couldn’t get in, for what I have done
I said please take me, they said your crazy, you had too much fun

rammstian:DU HAST

Du
Du hast
Du hast mich

Du
Du hast
Du hast mich
Du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt
Und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der tod euch scheide
Treu ihr sein für alle tage

NEIN

Willst du bis zum tod der scheide
Sie lieben auch in schlechten tagen

NEIN

english verson:YOU HATE
NOTICE!
This is Rammstein's official translation of "Du Hast" that is found in the "Sehnsucht" album.

You
You hate
You hate me

You
You hate
You hate me
You hate me to say
You hate me to say
You hate me to say
And I did not obey

Will you until death does sever
Be upright to her forever

Never

Will you 'til death be her rider
Her lover too, to stay inside her

Never

Mr. Brightside

--------------------------------------------------------------------------------

Coming out of my cage
And I've been doing just fine
Gotta gotta be down
Because I want it all

It started out with a kiss
How did it end up like this?
It was only a kiss
It was only a kiss

Now I'm falling asleep
And she's calling a cab
While he's having a smoke
And she's taking a drag

Now they're going to bed
And my stomach is sick
And its all in my head
But she's touching his chest now

He takes off her dress now
Let me go
And I just can't look its killing me
And taking control

Jealousy turning saints into the sea
Swimming through sick lullabye
Choking on your alibis
But its just the price I pay
Destiny is calling me
Open up my eager eyes
'Cos I'm Mr Brightside

(Twice, then...)

I never
I never
I never
I never
Previous post Next post
Up