на мысль о походе в ресторан
позвонил Алекс. зовёт нас с Марио в ресторан сегодня вечером. я улыбаюсь и киваю -- идти ужасно не хочется. и надеть нечего, но мы и так месяцами никуда не ходим, так что придется расслабиться и пытаться получить удовольствие.
вообще-то, Алекс -- прикольный тип. иммигрировал, чтобы сбежать от украинской мафии, лет 8 назад. мелкий жулик. он может подделать любой документ, выкрутиться из ЛЮБОЙ ситуации, впарить вам что угодно вне зависимости от качества -- такие пройдохи приводят нас с Марио, наивных растреп, в состояние растерянной радости.
у него, конечно же, есть легальная работа (Марио, ну когда же уже и ты -- в люди!), каждый месяц разная, но всегда прибыльная. последний раз, когда мы встречались, он продавал услуги кабельного телевидения, а до этого торговал недвижимостью. соответственно, всех работников коммунальных услуг и торгашей от сервиса Алекс зовет "барыгами" и учит нас время от времени их пронырливым трюкам.
раньше Алекс занимал комнату, в которой сейчас находимся мы с компутером. я перекрасила его небесно-голубые стены в бледно-зеленые и посадила в стеклянных колбах бамбук. очень симпатично получилось. а Алекс купил дом в Антиоке (за треть цены) и женился на очень красивой и пропорционально не очень умной девушке, с которой мне сегодня по половой принадлежности придется радостно трещать. Марио тоже не любит Эшли, собственно говоря, это он мне внушил, что у нее за возвышенной физиономией -- мысли о всякой фигне; зато она совершенно неподражаемо хлопает на мужа длиннющими ресницами, на которых тушь почему-то никогда не собирается комочками, время от времени приговаривая:
"you're so funny, honey!"
а в нашей семье это -- изощренное издевательство (произносится приторным голосом)...
ну что ж, сегодня вечером я тоже буду пустоголовой, как Келли. а то все строю из себя неизвестно что, а сама, вон, к любой книге теряю интерес после трехсотой страницы. и Марио надо выгулять, а то совсем зачах со своей астрономией и телевизорами.
вообще-то, Алекс -- прикольный тип. иммигрировал, чтобы сбежать от украинской мафии, лет 8 назад. мелкий жулик. он может подделать любой документ, выкрутиться из ЛЮБОЙ ситуации, впарить вам что угодно вне зависимости от качества -- такие пройдохи приводят нас с Марио, наивных растреп, в состояние растерянной радости.
у него, конечно же, есть легальная работа (Марио, ну когда же уже и ты -- в люди!), каждый месяц разная, но всегда прибыльная. последний раз, когда мы встречались, он продавал услуги кабельного телевидения, а до этого торговал недвижимостью. соответственно, всех работников коммунальных услуг и торгашей от сервиса Алекс зовет "барыгами" и учит нас время от времени их пронырливым трюкам.
раньше Алекс занимал комнату, в которой сейчас находимся мы с компутером. я перекрасила его небесно-голубые стены в бледно-зеленые и посадила в стеклянных колбах бамбук. очень симпатично получилось. а Алекс купил дом в Антиоке (за треть цены) и женился на очень красивой и пропорционально не очень умной девушке, с которой мне сегодня по половой принадлежности придется радостно трещать. Марио тоже не любит Эшли, собственно говоря, это он мне внушил, что у нее за возвышенной физиономией -- мысли о всякой фигне; зато она совершенно неподражаемо хлопает на мужа длиннющими ресницами, на которых тушь почему-то никогда не собирается комочками, время от времени приговаривая:
"you're so funny, honey!"
а в нашей семье это -- изощренное издевательство (произносится приторным голосом)...
ну что ж, сегодня вечером я тоже буду пустоголовой, как Келли. а то все строю из себя неизвестно что, а сама, вон, к любой книге теряю интерес после трехсотой страницы. и Марио надо выгулять, а то совсем зачах со своей астрономией и телевизорами.