от противного
в детстве встречаешь в тексте двойное отрицание - и интуитивно сокращаешь для проверки на 2: "нельзя не догадываться" - "можно догадаться", "ни разу не добрый" - "ну, видимо, злой".
при этом часто конструкции с двойным отрицанием звучат более уверенно, в них обозначена не возможность, а долженствование.
так вот что наклеечки-то на авто, вошедшие в моду 8 лет назад, означали: "не можем не повторить".