Нидерланды. Провинция

[cr2]

Comments

[soullaway]

судя по всему в этой стране понравилось)

[cr2]

После Брюсселя особенно)
В провинции много где круто, а в Нидерланды надо вернуться обязательно.

[soullaway]

я вот пост про Брюссель запомнил))сытный)

[cr2]

Больше такого не будет из этой поездки. Остальные места оказались приятными.

[tridnyadozhdya]

Первая, вечерняя картинка особенно понравилась!
Городок производит приятное впечатление...но до чего же архитектура европейских городов похожа друг на друга!

[cr2]

Да, через несколько дней кажутся все одинаковыми. В РФ тоже самое. Только виды другие, а так всё очень похоже.

[serge_elephant]

Первая фотография обалденная!

[cr2]

Там просто всё удачнее других сложилось)

[palborum]

Как, однако, везде пустынно и... хорошо.
Видимо, добропорядочные провинциалы все на вечерней мессе:)

[cr2]

Костёл, которому 600 лет, был закрыт)
В Реймсе во Франции был на вечерней мессе, вон там да, семьями приходят, нарядно одетые. Папа-мама-сын-дочка. Как в фильмах. Кажется, что не 21-й век даже.

[yarowind]

Насчет Зеландии не знал, спасибо!

[cr2]

Я сам не знал. Слышал только остров Зеландия в Дании.

[porlezza]

Ничего не могу сказать про датский язык, но в голланском Зейланд/Зееланд пишется как Zeeland, что есть море (zee) + земля (land) и ничего про тюленей :)
И ведь тако оно и есть - земля у моря.
Знакомые голландцы о тюленьей этимологии названия тоже ни сном ни духом. Зато с удовольствием всем рассказывают, что Новая Зеландия названа в честь их местной Зеландии.

Фото у вас душевные - спасибо, что поделились!

П.С. Vlissingen - Флиссинген, Sluis - звучит больше как Слайс/Слайюс :)

[cr2]

Да, вы правы. Но везде, где смотрю, пишут, что от голландского "море" и датского "тюлень". Не очень самому понятно, откуда здесь датчане, но даже википедия уверяет в этом) Хоотя, в Дании есть остров Зеландия, и может речь про неё? Надо будет уточнить.

Новая Зеландия - вполне может быть. Одно время, давныым-даавно, и Австралия назвалась Новой Голландией.

Спасибо)