Недавно, слушая моё любимое мультикультурное радио CHIN  в машине по дороге из дочкиной школы, снова довелось поупражняться в ручном шазаме (прошлый такой опыт привёл вот к чему).

( Байка про юношу и луну с неба )

Диалог в пятницу вечером на работе:
Мне: А там в ланч-руме пятничный бар: чипсы и бухло!
Я: А я песню на чукотском нашёл!
Мне: . . . (немая сцена, собеседник тихо худеет)

Я после своего признания про хобби о разговорах со словарём пустился во все тяжкие. После того, как итальянский, португальский, осетинский и чеченский поп/фолк нэсколько надойэл, ( Read more... )

-- Вы говорите по-английски?
-- Только со словарём. С людьми пока стесняюсь.
Из переводческого юмора.

Обнаружил у себя недавно странное, но полноценное хобби, оно же идентичность.

( Дыбр... )

Когда-то в детстве у меня была мечта: чтобы у меня был телевизор, способный принимать программы из всех на свете стран. Я его даже во сне видел: нажимаешь на пульте комбинацию кнопок, телевизор задумывается на какое-то время, натужно шипит белым и каким получится шумом, выводит на экран надписи "пытаюсь поймать... пытаюсь раскодировать..." и вот ( Read more... )

Как-то я уже упоминал "второе детство". А сейчас хочу рассказать.

Если кратко, то это случилось вскоре после защиты диссертации в период первого постдока.

(Сейчас будет жёсткий дыбр. Если неинтересно, под кат можно не смотреть.)

( А если интересно... )

И еще дыбровое.
Недавно нарвался на здешнюю "мультикультурную" радиостанцию, транслирующую по выходным итальянские песни. И я услышал и раскопал там вот это. И вот это. И вот это.
Взяло за живое.
( Во-первых - (под катом личное...) )

Дыбровое совсем. В порядке разрядки от режима "работа над проектом 24 часа в сутки с перевывами на еду и сон на фоне дикой скуки по семье" посмотрел, наконец, давно валявшийся в загашнике "Barfuss" (который "Босиком по мостовой ( Read more... )

Когда я говорю, что имею по какому-то поводу какую бы то ни было позицию, и что я этой позиции стараюсь следовать, я почти всегда (когда не забываю) добавляю сабжевый дисклеймер:

"Я так делаю (поступаю, думаю, считаю, ...), когда голова не выключена, а душа не болит"
(и опять копирайт, кажется, мой :)Потому что когда голова выключена - говорить о ( Read more... )

Я понял наконец, что именно в людях я больше всего терпеть ненавижу: на что не могу смотреть, не свирепея, и за что внутренне (внешне пока не пробовал) готов стереть в порошок.

Это - хладнокровное и осознанное причинение страданий другим людям. Не обязательно при этом быть садистом, то есть испытывать удовольствие. Определяющее - именно ( Read more... )

( Предисловие об одном детском увлечении... )