Говорим по-русски.
Друзья, задолбало. Если вы хотите что-либо напялить на СЕБЯ, то говорится "НАдевать" и никак иначе, а если вы что-то пытаетесь накинуть на ДРУГОГО или на какую-то вещь, то говорится "Одевать". Да-да, я придираюсь.. я, млин, сегодня накатал 40 страниц курсовой и имею право на эту слабость, так что очень вас прошу, говорите по-русски!!!