Два мира, два образа жизни

[corneliu]

Вот почему, если мою статью берутся перевести на украинский и опубликовать местные интеллектуалы, то я об этом узнаю случайно, уже увидев текст в Интернете, опубликованным, разумеется, без какой бы то ни было ссылки на первоисточник (при том, что я вполне знаком в главным редактором издания), а если то же делают немцы, то они сначала спросят разрешения, потом оповестят о публикации, сделанной, конечно, со всеми возможными ссылками?

Загадка.