откровение
Еду сегодня на работу с дачи в переполненной электричке, читаю башорг на телефоне...и тут мне попадается шутка:
" XXX: Классная песня Боба Марли "No, woman, no cry"
YYY: Нет женщин, нет слез - золотые слова!! Боб с нами , он просто вышел покурить
XXX: Ну вообще-то там поется "Нет, женщина, не плачь", а не "Нет женщин-нет слёз"
YYY: я тоже так раньше думал. Пока не женился..."
Не поленилась, забила поиск lyrics в Яндексе....
И это прям стало для меня откровением..."Нет, женщина, не плачь"...