Зацените, как тонко подмечена конструкция трусов футболиста))

[copxa]

flottant
* 1. adj 1) плавающий, плавучий
2) развевающийся
robe flottante - свободно сидящее (не приталенное) платье
3) неустойчивый, колеблющийся, нерешительный; беспочвенный
lecteurs flottants - колеблющиеся избиратели
4) подвижный
moteur flottant тех. - двигатель с плавающей подвеской
5) фин. плавающий, свободно колеблющийся
monnaie flottante - плавающая валюта (с неустойчивым курсом)
dette flottante фин. - текущий, неконсолидированный долг
* 2. m
1) трусы (футболиста)
2) фин. акции, находящиеся в руках у населения