Властелин колец.

Jul 30, 2004 14:16

Сегодня 50 лет книге, которую я прочитал еще в 1991-м и с тех пор перечитывал больше, чем какую-либо другую - в двух русских переводах, в оригинале и на немецком. Естественно, сюда входит и Сильмариллион, и Unfinished tales, и Хоббит, и Заметки для переводчиков, и заметки о языках Средиземья.

Завидую тем, кому это еще предстоит...

Leave a comment

Comments 8

soda9 July 30 2004, 05:22:12 UTC
прочитай
"bored of the rings" by The Harvard Lampoon

Reply

coolskie July 30 2004, 05:26:23 UTC
Ага ))

Reply

coolskie July 30 2004, 05:26:32 UTC
Богохульник! ;))

Reply

soda9 July 30 2004, 06:18:42 UTC
*шамкая*
ну ничиво для этой молодежи святова ниасталаси

Reply


(The comment has been removed)

coolskie August 2 2004, 00:54:44 UTC
Великая.

ПС. А что, 28 лет - это уже все? ;)

Reply

coolskie August 2 2004, 00:55:53 UTC
А я свой первый экземпляр (супериздательство "Северо-Запад") по подписке покупал. Там проблем не было - все шло одним томом. Помню, как я шокировал публику в метро, вытаскивая из сумки 800-страничный кирпич )))

Reply

(The comment has been removed)


Leave a comment

Up