Неизвестное английское слово
Столкнулся внезапно с английским словом, которое не осилил Google translate.
Заказал в интернете и недавно получил кроссовки Nike. Модель начала 90х, носил такие в универе, ну и , что называется, на ностальгию пробило)
Ну так вот, кроссовки оказались практически единичными тем самым, из 90х, незначительно отличалась расцветка и внутри под язычком обнаружился странный флажок неоново-зеленого цвета с надписью RECRAFTED
Ну, английский мы знаем по школе и универу, незнакомые слова вводим в Гугл транслейт. Вводим, ага...
Логически понятно, что это типа "перевыпуск" уж всяко не 90е кроссовки выпущены.
Вот и вопрос к уважаемым знатокам английского языка, что это за RECRAFTED такой?
Заказал в интернете и недавно получил кроссовки Nike. Модель начала 90х, носил такие в универе, ну и , что называется, на ностальгию пробило)
Ну так вот, кроссовки оказались практически единичными тем самым, из 90х, незначительно отличалась расцветка и внутри под язычком обнаружился странный флажок неоново-зеленого цвета с надписью RECRAFTED
Ну, английский мы знаем по школе и универу, незнакомые слова вводим в Гугл транслейт. Вводим, ага...
Логически понятно, что это типа "перевыпуск" уж всяко не 90е кроссовки выпущены.
Вот и вопрос к уважаемым знатокам английского языка, что это за RECRAFTED такой?